1007 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَلادٍ ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ ثَنَا مِنْجَابٌ ثَنَا عَليّ ابْن مُسْهِرٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْبَزَّارُ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ثَنَا مُحَمَّدٌ ثَنَا بِشْرٌ قَالا ثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ وَأَبِي عَوْنٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ اشْتَكَى أَهْلُ الْكُوفَةِ صَلاةَ سَعْدٍ إِلَى عُمَرَ رضي الله عنه فَقَالَ أَتُعَلِّمُنِي الأَعْرَابُ بِالصَّلاةِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْكُدُ فِي الْأُولَيَيْنِ وَأَحْذِفُ فِي الْأُخْرَيَيْنِ وَإِنَّهُ حَبِيبٌ إِلَيَّ مَا اقْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عُمَرُ ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ أَبَا إِسْحَاقَ
لَفْظُ ابْنِ بِشْرٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ
لَفْظُ ابْنِ بِشْرٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ
জাবির ইবনে সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, কুফাবাসীরা সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সালাত (আদায়) সম্পর্কে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে অভিযোগ করল। তখন (সা’দ) বললেন, এই মরুবাসীরা কি আমাকে সালাতের নিয়ম শেখাবে? আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই প্রথম দু’রাকাতে ধীরে-সুস্থে (দীর্ঘ ক্বিরাত সহ) আদায় করি এবং শেষ দু’রাকাতে সংক্ষেপ করি। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সালাতে আমি যা অনুসরণ করতাম, তা আমার নিকট খুবই প্রিয়। তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, হে আবু ইসহাক! তোমার সম্পর্কে আমার এমন ধারণাই ছিল।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1007)