876 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ: ثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْجُنَيْدِ قَالَ: ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ: ثَنَا سُلَيْمَانُ قَالَ: ثَنَا شَقِيقٌ، بِمِثْلِهِ وَقَالَ: إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ هَكَذَا وَضَرَبَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بِيَدِهِ الْحَائِطَ مَرَّةً وَاحِدَةً - فَحَكَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ مَسَحَ عَبْدُ الْوَاحِدِ يَدَيْهِ جَمِيعًا وَوَجْهَهُ ضَرْبَةً وَاحِدَةً الْكَفَّيْنِ وَالْوَجْهَ، وَذَكَرَ فِيهِ قُلْتُ لِشَقِيقٍ: فَمَا كَانَ لِعَبْدِ اللَّهِ إِلَّا ذَاكَ؟ قَالَ: لَا
শাকীক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত (নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর তায়াম্মুমের পদ্ধতি বর্ণনা প্রসঙ্গে), তিনি বলেন: "(নবী করীম সাঃ) বললেন, ’তোমার জন্য এতটুকুই যথেষ্ট ছিল যে তুমি এভাবে বলতে’।"
আর (রাবী) আব্দুল ওয়াহিদ তাঁর হাত একবার দেয়ালে মারলেন—এভাবে তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর আমলটি অনুকরণ করে দেখালেন। এরপর আব্দুল ওয়াহিদ একবার মাত্র আঘাতের মাধ্যমে তাঁর উভয় হাতের কব্জি ও মুখমণ্ডল মাসাহ করলেন।
আর এই বর্ণনায় (আরও) উল্লেখ আছে যে, আমি শাকীককে জিজ্ঞেস করলাম: আবদুল্লাহ (ইবন মাসউদ)-এর কি কেবল এই (তায়াম্মুমের পদ্ধতি সংক্রান্ত) মতই ছিল? তিনি বললেন: না।
আর (রাবী) আব্দুল ওয়াহিদ তাঁর হাত একবার দেয়ালে মারলেন—এভাবে তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর আমলটি অনুকরণ করে দেখালেন। এরপর আব্দুল ওয়াহিদ একবার মাত্র আঘাতের মাধ্যমে তাঁর উভয় হাতের কব্জি ও মুখমণ্ডল মাসাহ করলেন।
আর এই বর্ণনায় (আরও) উল্লেখ আছে যে, আমি শাকীককে জিজ্ঞেস করলাম: আবদুল্লাহ (ইবন মাসউদ)-এর কি কেবল এই (তায়াম্মুমের পদ্ধতি সংক্রান্ত) মতই ছিল? তিনি বললেন: না।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (876)