8154 - حثنا عَلَيُّ بْنُ عُثْمَانَ النُّفَيْلِيُّ، قَالَ: ثَنَا النُّفَيْلِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَعْقِلٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَمَرَ بِالْأَبْوَابِ أَنْ تُغْلَقَ، وَيُقَالَ: بِسْمِ اللَّهِ، وَيُغَطَّى الْإِنَاءُ، وَيُقَالَ بِسْمِ اللَّهِ، وَلَوْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا عُودًا، فَأَعْرِضْهُ عَلَيْهِ، وَقُلْ: «بِسْمِ اللَّهِ» وَيُطْفَأَ الْمَصَابِيحُ، وَيُقَالَ بِسْمِ اللَّهِ "
জাবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নির্দেশ দিয়েছেন যে, (রাতের বেলায়) দরজাগুলো বন্ধ করা হবে এবং ’বিসমিল্লাহ’ বলা হবে। আর পাত্রসমূহ ঢেকে রাখা হবে এবং ’বিসমিল্লাহ’ বলা হবে। যদি কেউ (পাত্র ঢাকার জন্য) একটি কাঠখণ্ড ছাড়া আর কিছুই না পায়, তবে সেটি আড়াআড়িভাবে পাত্রের ওপর রেখে দেবে এবং ’বিসমিল্লাহ’ বলবে। আর (ঘুমাবার আগে) প্রদীপ বা বাতিসমূহ নিভিয়ে দেওয়া হবে এবং ’বিসমিল্লাহ’ বলা হবে।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (8154)