7184 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ كَثِيرٍ الْحَرَّانِيُّ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ، قَالَ: ثنا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السِّجْزِيُّ، خَيَّاطُ السُّنَّةِ، قثنا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، قَالَ خَيَّاطُ السُّنَّةِ: عَنِ ابْنِ جَابِرٍ، ح وَقَالَ ابْنُ كَثِيرٍ: عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَا جَمِيعًا: حَدَّثَنِي أَبُو الْمِقْدَامِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ؟، قَالَ: «لَا مَا أَقَامُوا الصَّلَاةَ» زَادَ ابْنُ كَثِيرٍ «فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ والِيكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ، وَلَا تَنْزِعُوا يَدًا مِنْ طَاعَةٍ»
আওফ ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একই ধরনের কথা বললেন। সাহাবীগণ জিজ্ঞেস করলেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা কি তাদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ ঘোষণা করব না?" তিনি বললেন, "না, যতক্ষণ পর্যন্ত তারা সালাত কায়েম করে যাবে।"
তিনি আরও বলেন, "সুতরাং যখন তোমরা তোমাদের শাসকের মধ্যে অপছন্দনীয় কিছু দেখতে পাও, তখন শুধু তার সেই কাজকে অপছন্দ করো, কিন্তু (তাদের) আনুগত্য থেকে নিজেদের হাত গুটিয়ে নিও না।"
তিনি আরও বলেন, "সুতরাং যখন তোমরা তোমাদের শাসকের মধ্যে অপছন্দনীয় কিছু দেখতে পাও, তখন শুধু তার সেই কাজকে অপছন্দ করো, কিন্তু (তাদের) আনুগত্য থেকে নিজেদের হাত গুটিয়ে নিও না।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7184)