7024 - حَدَّثَنَا مَوْهَبُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ، قَالَ: ثنا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: ثنا حَرْمَلَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا سَمِعَتِ الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ، يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: « اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَشُقَّ عَلَيْهِ، وَمَنْ رَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে (যিনি তাঁর বিচারকার্যে ইনসাফ করতেন) এই দোয়া করতে শুনেছেন:
“হে আল্লাহ! আমার উম্মতের কোনো কাজের দায়িত্বভার যে গ্রহণ করে, অতঃপর সে তাদের উপর কঠোরতা করে, আপনিও তার উপর কঠোরতা করুন। আর যে তাদের প্রতি নম্রতা দেখায়, আপনিও তার প্রতি নম্র হোন।”
“হে আল্লাহ! আমার উম্মতের কোনো কাজের দায়িত্বভার যে গ্রহণ করে, অতঃপর সে তাদের উপর কঠোরতা করে, আপনিও তার উপর কঠোরতা করুন। আর যে তাদের প্রতি নম্রতা দেখায়, আপনিও তার প্রতি নম্র হোন।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7024)