5522 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْبَنَّاءُ، قثنا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ: أنبا شُعْبَةُ، قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ وَهُمْ يُسْلِفُونَ فِي الطَّعَامِ وَالتَّمْرِ، أَوِ النَّخْلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى، وَكِيلٍ مَعْلُومٍ»
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (মদীনায়) আগমন করলেন, তখন লোকেরা খাদ্যশস্য, খেজুর অথবা খেজুর গাছের (ফলের) বিষয়ে (ফসলের) আগাম ক্রয়-বিক্রয় (সালাম) চুক্তি করত। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "(সালাম চুক্তি করতে হলে তা করতে হবে) একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য এবং একটি জ্ঞাত (জানা) পরিমাণের (বা ওজনের) ভিত্তিতে।"
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (মদীনায়) আগমন করলেন, তখন লোকেরা খাদ্যশস্য, খেজুর অথবা খেজুর গাছের (ফলের) বিষয়ে (ফসলের) আগাম ক্রয়-বিক্রয় (সালাম) চুক্তি করত। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "(সালাম চুক্তি করতে হলে তা করতে হবে) একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য এবং একটি জ্ঞাত (জানা) পরিমাণের (বা ওজনের) ভিত্তিতে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5522)