5237 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ، قَالَ: أنبا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ يَطْلُبُ بِحَقٍّ، فَاخْتَبَأُ مِنْهُ، فَقَالَ: مَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ؟ قَالَ: الْعُسْرَةُ، فَاسْتَحْلَفَهُ عَلَى ذَلِكَ فَحَلَفَ، فَدَعَا بِصَكِّهِ، ثُمَّ أَعْطَاهُ إِيَّاهُ وَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: « مَنْ أَنْسَأَ مُعْسِرًا، أَوْ وَضَعَ عَنْهُ أَنْجَاهُ اللَّهُ مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ» وَقَالَ مَرَّةً يُونُسُ: «مِنْ حَرِّ يَوْمِ الْقِيَامَةِ»
بَابُ التَّرْغِيبِ فِي التَّحَرُّزِ فِي انْتِقَادِ الدَّرَاهِمِ، وَالدَّلِيلِ عَلَى إِبَاحَةِ أَخْذِ الدَّرَاهِمِ الْبَهْرَجِ
بَابُ التَّرْغِيبِ فِي التَّحَرُّزِ فِي انْتِقَادِ الدَّرَاهِمِ، وَالدَّلِيلِ عَلَى إِبَاحَةِ أَخْذِ الدَّرَاهِمِ الْبَهْرَجِ
আবু কাতাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
যে, তিনি একবার কারো কাছে পাওনা (ঋণ) দাবি করছিলেন। তখন সেই লোকটি তাঁর কাছ থেকে আত্মগোপন করল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তুমি এমন কেন করলে? সে বলল: (অর্থনৈতিক) অভাব। তখন তিনি তাকে এ বিষয়ে কসম করতে বললেন এবং সে কসম করল। এরপর তিনি তার ঋণের দলিলটি আনতে বললেন এবং তাকে তা (ফেরত) দিয়ে দিলেন (অর্থাৎ ঋণ মওকুফ করে দিলেন)। আর তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:
"যে ব্যক্তি কোনো অভাবগ্রস্তকে অবকাশ দেয়, অথবা তার থেকে (ঋণ) মওকুফ করে দেয়, আল্লাহ তাআলা তাকে কিয়ামতের দিনের বিপদসমূহ থেকে মুক্তি দেবেন।"
আর ইউনুস (বর্ণনাকারী) একবার বলেছেন: "কিয়ামতের দিনের তাপ থেকে।"
যে, তিনি একবার কারো কাছে পাওনা (ঋণ) দাবি করছিলেন। তখন সেই লোকটি তাঁর কাছ থেকে আত্মগোপন করল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তুমি এমন কেন করলে? সে বলল: (অর্থনৈতিক) অভাব। তখন তিনি তাকে এ বিষয়ে কসম করতে বললেন এবং সে কসম করল। এরপর তিনি তার ঋণের দলিলটি আনতে বললেন এবং তাকে তা (ফেরত) দিয়ে দিলেন (অর্থাৎ ঋণ মওকুফ করে দিলেন)। আর তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:
"যে ব্যক্তি কোনো অভাবগ্রস্তকে অবকাশ দেয়, অথবা তার থেকে (ঋণ) মওকুফ করে দেয়, আল্লাহ তাআলা তাকে কিয়ামতের দিনের বিপদসমূহ থেকে মুক্তি দেবেন।"
আর ইউনুস (বর্ণনাকারী) একবার বলেছেন: "কিয়ামতের দিনের তাপ থেকে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5237)