4836 - حَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّحَّاسُ، قثنا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ: أنبا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قثنا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَعْيَا عَلَيَّ بَعِيرٌ لِي، قَالَ: فَدَعَا، ثُمَّ قَالَ: «ارْكَبْ» ، ثُمَّ نَخَسَهُ بِعُودٍ -[247]- مَعَهُ، قَالَ: فَوَثَبَ، قَالَ: «اسْتَمْسِكْ» ، قَالَ: فَجَعَلْتُ أُعِيجَهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَسْمَعَ حَدِيثَهُ، فَأَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: « بِعْنِي بَعِيرَكَ يَا جَابِرُ» ، فَقُلْتُ: أَبِيعُكَ بِخَمْسِ أَوَاقٍ وَلِيَ ظَهْرُهُ حَتَّى أَرْجِعَ إِلَى الْمَدِينَةِ، قَالَ: «وَلَكُ ظَهْرُهُ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَلَمَّا قَدِمْتُ أَتَيْتُهُ فَزَادَنِي وُقِيَّةً، ثُمَّ وَهَبَهُ لِي بَعْدُ»
জাবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট দিয়ে যাচ্ছিলেন, আর আমার একটি উট খুব ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। তিনি (নবী ﷺ) দু’আ করলেন, অতঃপর বললেন: "তুমি আরোহণ করো।" এরপর তিনি তাঁর সাথে থাকা একটি লাঠি দিয়ে উটটিকে খোঁচা দিলেন। জাবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: তখন উটটি লাফিয়ে উঠল। তিনি (নবী ﷺ) বললেন: "শক্ত করে ধরে রাখো।"
জাবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: এরপর আমি আমার উটটিকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উটের পিছে পিছে চালাচ্ছিলাম, যাতে আমি তাঁর কথা শুনতে পাই। এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার কাছে এসে বললেন: "হে জাবের, তুমি তোমার উটটি আমার কাছে বিক্রি করবে কি?"
আমি বললাম: আমি পাঁচটি ‘উকিয়ার’ বিনিময়ে আপনার কাছে বিক্রি করব, তবে মদীনায় ফেরা পর্যন্ত এর পিঠ (আরোহণের অধিকার) আমার থাকবে।
তিনি বললেন: "মদীনা পর্যন্ত এর পিঠ তোমারই থাকবে।" যখন আমি মদীনায় পৌঁছলাম, তখন আমি তাঁর নিকট আসলাম। তিনি তখন আমাকে (নির্ধারিত মূল্যের চেয়ে) এক উকিয়া বেশি দিলেন, এরপর আবার উটটি আমাকে দান করে দিলেন।
জাবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: এরপর আমি আমার উটটিকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উটের পিছে পিছে চালাচ্ছিলাম, যাতে আমি তাঁর কথা শুনতে পাই। এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার কাছে এসে বললেন: "হে জাবের, তুমি তোমার উটটি আমার কাছে বিক্রি করবে কি?"
আমি বললাম: আমি পাঁচটি ‘উকিয়ার’ বিনিময়ে আপনার কাছে বিক্রি করব, তবে মদীনায় ফেরা পর্যন্ত এর পিঠ (আরোহণের অধিকার) আমার থাকবে।
তিনি বললেন: "মদীনা পর্যন্ত এর পিঠ তোমারই থাকবে।" যখন আমি মদীনায় পৌঁছলাম, তখন আমি তাঁর নিকট আসলাম। তিনি তখন আমাকে (নির্ধারিত মূল্যের চেয়ে) এক উকিয়া বেশি দিলেন, এরপর আবার উটটি আমাকে দান করে দিলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4836)