4780 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْعَسْقَلَانِيُّ الصَّائِغُ، قثنا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ بَرِيرَةَ تُصُدِّقَ عَلَيْهَا، فَأَهْدَتْ إِلَى عَائِشَةَ، فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: « هِيَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বারীরাকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সাদকা দেওয়া হয়েছিল। অতঃপর তিনি (বারীরা) তা থেকে কিছু আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে হাদিয়া হিসেবে দিলেন। তখন আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এ ব্যাপারে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি (নবী সাঃ) বললেন, "এটা তার (বারীরার) জন্য সাদকা, আর আমাদের জন্য হাদিয়া।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4780)