4517 - حَدَّثَنَا الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ: مَكَثْتُ عِشْرِينَ سَنَةً أَسْمَعُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الَّتِي طَلَّقَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهِيَ حَائِضٌ ثَلَاثًا حَتَّى أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍ أَنَّهُ سَأَلَهُ، فَقَالَ: " كَمْ كُنْتَ طَلَّقْتَ امْرَأَتَكَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ: وَاحِدَةً "
ইবনে সীরিন (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি বিশ বছর ধরে শুনে আসছিলাম যে, ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে তাঁর স্ত্রীকে হায়েয (মাসিক) অবস্থায় যে ত্বালাক দিয়েছিলেন, সেটি তিনি তিন ত্বালাক দিয়েছিলেন। অবশেষে ইউনুস ইবনু জুবাইর আমাকে খবর দিলেন যে, তিনি (ইউনুস) তাঁকে (ইবনু উমরকে) জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে আপনি আপনার স্ত্রীকে কতবার ত্বালাক দিয়েছিলেন?" তিনি উত্তরে বললেন: "একবার।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4517)