7083 - أخبرنا أبو الحسين محمد بن أحمد بن تَميم الخيَّاط ببغداد، حدَّثنا أبو قِلابة، حدَّثنا أبو عاصم، عن عثمان بن الأسود [1]، عن ابن أبي مُليكة: أنَّ خالتَه فاطمة بنت أبي حُبيش أتت عائشةَ، فقالت: إنِّي أخافُ أن أكونَ من أهل النار، لم أُصلِّ منذ نحوٍ من سنتين، فسألتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم، فقال: "لِتدَعِ الصلاةَ في كلِّ شهرٍ أيامَ قُروئها، ثم تتوضأ لكلِّ صلاة، فإنما هو عِرقٌ" [2]. ‌‌ذكرُ فاطمةَ بنت المُجَلِّل القُرشية أمِّ جَميل رضي الله عنهاتحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] كذا وقع في النسخ الخطية: ابن الأسود، وهو خطأ أو تحريف، فالحديث لا يعرف إلا بعثمان بن سعد، وقد جاء على الصواب عند المصنف في مكرره السالف برقم (633)، فقد رواه بالإسناد نفسه.



[2] إسناد ضعيف من أجل عثمان بن سعد - وهو القرشي - كما سلف بيانه عند مكرره (633).أبو قلابة: هو عبد الملك بن محمد بن عبد الله الرقاشي، وأبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد النبيل، وابن أبي مليكة: هو عبد الله بن عبيد الله.
ফাতিমা বিনত আবি হুবাইশ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এসেছিলেন এবং বলেছিলেন: "আমি আশঙ্কা করি যে আমি জাহান্নামের অধিবাসী হব, কারণ আমি প্রায় দুই বছর ধরে সালাত আদায় করিনি।" অতঃপর আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, তখন তিনি বললেন: "সে যেন প্রতি মাসে তার ঋতুস্রাবের দিনগুলোতে সালাত ছেড়ে দেয়। অতঃপর সে যেন প্রত্যেক সালাতের জন্য ওযু করে, কারণ এটি শিরা থেকে নির্গত রক্ত মাত্র।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7083)