6927 - فأخبرني مخلد بن جعفر الباقَرْحيُّ، حدّثنا محمد بن جَرير الفقيه، حدَّثني الحارث بن محمد، حدّثنا محمد بن سعد، حدّثنا محمد بن عمر، حدَّثني إسحاق بن محمد، عن جعفر بن محمد بن عليّ، عن أبيه قال: بعثَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عمرَو بن أُميّة الضَّمْري إلى النجاشي يَخطُب عليه أمَّ حبيبة بنت أبي سفيان، وكانتَ تحت عُبيد الله بن جَحْش، فزوَّجها إياه، وأصدَقَها النجاشيُّ من عنده عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أربعَ مئة دينار [1]. قال أبو جعفر محمد بن جرير: فما نُرَى عبد الملك بن مروان وَقَّتَ صَدَاق النِّساء أربع مئة دينار إلَّا لذلك.تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] خبر صحيح، وهذا إسناد ضعيف الحارث بن محمد هو ابن أبي أسامة، وإسحاق بن محمد: هو ابن عبد الرحمن المخزومي.وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 10/ 96 - ومن طريقه الطبري في "تاريخه" 11/ 606، وابن عساكر 69/ 138 - عن الواقديّ، بهذا الإسناد. وانظر ما سلف برقم (6963) وكلام الحافظ ابن حجر الذي نقلناه هناك. وانظر ما سلف برقم (2776).
মুহাম্মাদ ইবনু আলী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমর ইবনু উমাইয়া আদ-দামরিকে হাবশার বাদশাহ নাজ্জাশীর নিকট পাঠালেন, যেন তিনি তাঁর (রাসূলুল্লাহর) পক্ষ থেকে উম্মু হাবীবা বিনত আবী সুফিয়ান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বিবাহের প্রস্তাব দেন। তিনি (উম্মু হাবীবা) তখন উবাইদুল্লাহ ইবনু জাহশের বিবাহাধীন ছিলেন। অতঃপর (নাজ্জাশী) তাঁকে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বিবাহ দিলেন এবং নাজ্জাশী নিজ পক্ষ থেকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তরফ থেকে তাঁকে মোহর হিসেবে চারশো দিনার প্রদান করলেন। আবূ জা’ফর মুহাম্মাদ ইবনু জারীর বলেন: আমরা মনে করি, আব্দুল মালিক ইবনু মারওয়ান এর কারণেই মহিলাদের মোহর চারশো দিনার নির্ধারণ করেছিলেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6927)