4358 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بُكَير، عن ابن إسحاق، قال: فحدثني يحيى بن [1] عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه، عن جده، عن [2] الزبير، قال: فرأيتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم حينَ ذَهَبَ لينهَضَ إلى الصخرة، وكانَ رسول الله صلى الله عليه وسلم قد ظاهر بين دِرْعَين، فلم يَستطِعْ أَن يَنهضَ إليها، فجلس طلحةُ بن عُبيد الله تحته، فنَهَضَ رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى استوى عليها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أوجَبَ طَلْحَةُ" [3].هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] سقط اسم يحيى من أصولنا الخطية في هذا الموضع، وهو ثابت في مكرّره الآتي عند المصنف برقم (5701)، وهو الصواب وفاقًا لرواية البيهقي لهذا الخبر في "سننه الكبرى" 6/ 370 و 9/ 46، وفي "الدلائل" 3/ 238 عن أبي عبد الله الحاكم.
[2] سقط حرف "عن" من أصول "المستدرك" في هذا الموضع، وهو ثابت في رواية البيهقي في كتابيه المذكورين لهذا الخبر عن أبي عبد الله الحاكم.
4358 [3] - إسناده حسن من أجل ابن إسحاق - وهو محمد بن إسحاق المطلبي مولاهم.وأخرجه الترمذي (1692) و (3738) عن أبي سعيد الأشج، عن يونس بن بُكير، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد 3/ (1417) من طريق إبراهيم بن سعد، وابن حبان (6979) من طريق جرير بن حازم، كلاهما عن محمد بن إسحاق، به.وسيأتي برقم (5702) من طريق عبد الله بن المبارك عن محمد بن إسحاق.قوله: "أوجَبَ طلحة" أي فعل فعلًا وجبت له به الجنةُ.
[1] سقط اسم يحيى من أصولنا الخطية في هذا الموضع، وهو ثابت في مكرّره الآتي عند المصنف برقم (5701)، وهو الصواب وفاقًا لرواية البيهقي لهذا الخبر في "سننه الكبرى" 6/ 370 و 9/ 46، وفي "الدلائل" 3/ 238 عن أبي عبد الله الحاكم.
[2] سقط حرف "عن" من أصول "المستدرك" في هذا الموضع، وهو ثابت في رواية البيهقي في كتابيه المذكورين لهذا الخبر عن أبي عبد الله الحاكم.
4358 [3] - إسناده حسن من أجل ابن إسحاق - وهو محمد بن إسحاق المطلبي مولاهم.وأخرجه الترمذي (1692) و (3738) عن أبي سعيد الأشج، عن يونس بن بُكير، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد 3/ (1417) من طريق إبراهيم بن سعد، وابن حبان (6979) من طريق جرير بن حازم، كلاهما عن محمد بن إسحاق، به.وسيأتي برقم (5702) من طريق عبد الله بن المبارك عن محمد بن إسحاق.قوله: "أوجَبَ طلحة" أي فعل فعلًا وجبت له به الجنةُ.
যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখলাম, যখন তিনি একটি পাথরের উপর উঠতে চাইলেন, আর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তখন দুটি বর্ম পরিধান করে ছিলেন (বা একটির উপর আরেকটি চড়িয়ে ছিলেন), তাই তিনি তার উপর উঠতে পারছিলেন না। তখন তালহা ইবনু উবাইদুল্লাহ তাঁর (নবীর) নিচে বসে গেলেন। অতঃপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর (তালহার) উপর ভর করে সোজা হয়ে পাথরের উপর উঠে দাঁড়ালেন। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তালহা (জান্নাত) ওয়াজিব করে নিয়েছে।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4358)