4339 - وقد حدثنا شيخ التصوُّف في عصره أبو محمد جعفر بن محمد بن نصير الخُلْدي، حدثنا أبو محمد الجريري، قال: سمعت سهل بن عبد الله التستري يقول: لمّا بعثَ اللهُ عز وجل النبي صلى الله عليه وسلم كان في الدنيا سبعة أصناف من الناس: الملوك والمُزارعون وأصحاب المواشي والتجارُ والصُّناع والأُجَراء والضُّعَفاء والفقراء، لم يؤمر أحدٌ منهم أن ينتقل ممّا هو فيه، ولكن أمرَهُم بالعِلْم واليقين والتَّقْوى والتوكل في جميع ما كانوا فيه، قال سهلٌ رحمة الله عليه وينبغي للعاقل أن يقول: ما ينبغي لي بعدَ عِلْمي بأني عبدُك أن أرجو أو أؤمِّل غيرك، ولا أتوهم عليك إذ خَلَقْتني وصيَّرتني عبدًا لك أن تَكِلَني إلى نفسي، أو تُولّي أُمُورِي غيرك.قال الحاكم: وقد وصف رسول الله صلى الله عليه وسلم هذه الطائفة بما خَصَّهم الله تعالى به من بين الطوائف بصفاتٍ، فمن وجدت فيه تلك الصفات استحق بها اسم التصوُّف.
সহল ইবনে আব্দুল্লাহ আত-তুসতারী থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা যখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে প্রেরণ করলেন, তখন পৃথিবীতে সাত শ্রেণির মানুষ ছিল: বাদশাহগণ, কৃষকগণ, পশুপালকগণ, ব্যবসায়ীগণ, কারিগরগণ, মজুরগণ এবং দুর্বল ও ফকীরগণ। তাদের মধ্যে কাউকেই তার অবস্থান পরিবর্তন করার নির্দেশ দেওয়া হয়নি। বরং তাদের যে অবস্থায়ই তারা থাকুক না কেন, তাদেরকে জ্ঞান (ইলম), দৃঢ় বিশ্বাস (ইয়াক্বীন), তাক্বওয়া এবং তাওয়াক্কুল (আল্লাহর উপর নির্ভরতা)-এর নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। সহল (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, বুদ্ধিমান ব্যক্তির বলা উচিত: ‘আমি আপনার বান্দা’ – এই জ্ঞান লাভ করার পর আমার জন্য উচিত নয় যে, আমি আপনাকে ব্যতীত অন্য কারো কাছে আশা করব বা আকাঙ্ক্ষা রাখব। আর আপনার উপর আমার এমন ধারণা করা উচিত নয় যে, যখন আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আপনার দাস বানিয়েছেন, তখন আপনি আমাকে আমার নিজ সত্তার উপর সোপর্দ করবেন, অথবা আমার বিষয়াদি আপনার ব্যতীত অন্য কারো দায়িত্বে অর্পণ করবেন। হাকিম (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই বিশেষ সম্প্রদায়কে এমন কিছু বৈশিষ্ট্যের মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, যা আল্লাহ তাআলা তাদেরকে অন্যান্য সম্প্রদায় থেকে আলাদা করে দান করেছেন। সুতরাং যার মধ্যে সেই বৈশিষ্ট্যগুলো পাওয়া যায়, সে এই কারণে ‘তাসাওউফ’ (সুফী) নামটি লাভ করার হকদার।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4339)