3988 - حدَّثنا أبو الفضل محمد بن إبراهيم المزكِّي إملاءً، حدَّثنا أحمد بن سَلَمة، حدَّثنا عبد الله بن الجرَّاح، حدَّثنا حماد بن زيد، عن عطاء بن السائب، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عباس، أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم قال: "سألت الله مسألةً وددتُ أني لم أكن سألتُه، ذَكَرتُ رسلَ ربي فقلت: سخَّرت لسليمانَ الريحَ، وكلَّمتَ موسى، فقال تبارك وتعالى: ألم أَجِدُك يتيمًا فآويتُك، وضالًا فهَدَيتُك، وعائلًا فأَغنيتُك؟ " قال: "فقلت: نَعَم، فَوَدِدتُ أن لم أسأَلْه" [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده حسن من أجل عبد الله بن الجراح، وقد توبع. ورواية حماد بن زيد عن عطاء قبل اختلاطه.وأخرجه الطحاوي في "مشكل الآثار" (3966) و (3967)، وابن أبي حاتم في "تفسيره" - كما في "تفسير ابن كثير" 8/ 452 - والطبراني في "الكبير" (12289)، و "الأوسط" (3651)، والثعلبي في "تفسيره" 10/ 225، والبيهقي في "دلائل النبوة" 7/ 62 - 63، والواحدي في "أسباب النزول" (862)، والبغوي في "تفسيره" 8/ 455 - 456 من طرق عن حماد بن زيد، بهذا الإسناد قال فيه بعضهم عن حماد بن زيد: أظنه عن سعيد بن جبير عن ابن عبَّاس. وزاد فيه بعضهم: "ألم أشرح لك صدرك؟ ألم أرفع لك ذكرَك؟ ".
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি আল্লাহর কাছে এমন একটি বিষয় জানতে চেয়েছিলাম, যার ফলে আমার ইচ্ছা হলো—আমি যদি প্রশ্নটি না করতাম! আমি আমার রবের রাসূলদের (আলাইহিমুস সালাম) কথা স্মরণ করে বললাম: আপনি সুলাইমানের (আঃ) জন্য বাতাসকে বশীভূত করেছেন, এবং মূসার (আঃ) সাথে কথা বলেছেন। তখন বরকতময় ও সুমহান আল্লাহ বললেন: আমি কি তোমাকে এতিম অবস্থায় পাইনি? অতঃপর আমি তোমাকে আশ্রয় দিয়েছি। আমি কি তোমাকে পথ সম্পর্কে অজ্ঞাত পাইনি? অতঃপর আমি তোমাকে পথ প্রদর্শন করেছি। আমি কি তোমাকে অভাবী অবস্থায় পাইনি? অতঃপর আমি তোমাকে সচ্ছলতা দান করেছি?" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন: "আমি বললাম, হ্যাঁ। অতঃপর আমার ইচ্ছা হলো—আমি যদি তাঁকে প্রশ্ন না করতাম।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3988)