3841 - حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن المغيرة السُّكَّري بهَمَذان، حدثنا القاسم بن الحَكَم العُرَني، حدثنا عبيد الله بن الوليد، عن مُحارِب بن دِثَار، عن ابن عمر قال: أُهديَ لرجلٍ من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسُ شاةٍ فقال: إِنَّ أخي فلانًا وعيالَه أحوَجُ إلى هذا منّا، قال: فبَعَثَ إليه، فلم يَزَلْ يَبْعَثُ إليه واحدٌ إلى آخرَ حتى تداوَلَها سبعةُ أبياتٍ، حتى رَجَعَت إلى الأول، فنزلت: {وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ} إلى آخر الآية [الحشر: 9] [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده ضعيف بمَرَّة من أجل عبيد الله بن الوليد الوصّافي، فإنه متفق على ضعفه خاصة في محارب بن دثار، وبه أعلّه الذهبي في "تلخيصه".وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (3204) عن أبي عبد الله الحاكم بهذا الإسناد.وأخرجه الطبراني في "الجود والسخاء" (80)، والواحدي في "أسباب النزول" (810)، وقِوام السنة في "الترغيب والترهيب" (1556) من طريقين عن القاسم بن الحكم، به.
[1] إسناده ضعيف بمَرَّة من أجل عبيد الله بن الوليد الوصّافي، فإنه متفق على ضعفه خاصة في محارب بن دثار، وبه أعلّه الذهبي في "تلخيصه".وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (3204) عن أبي عبد الله الحاكم بهذا الإسناد.وأخرجه الطبراني في "الجود والسخاء" (80)، والواحدي في "أسباب النزول" (810)، وقِوام السنة في "الترغيب والترهيب" (1556) من طريقين عن القاسم بن الحكم، به.
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তিকে একটি ছাগলের মাথা উপহার দেওয়া হলো। তখন তিনি বললেন: আমার অমুক ভাই ও তার পরিবারের লোকজন আমাদের চেয়ে এর বেশি মুখাপেক্ষী। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি তা তার কাছে পাঠিয়ে দিলেন। এভাবে একজন থেকে আরেকজনের কাছে তা পাঠাতে থাকলো, এমনকি সাতটি পরিবারের মধ্যে সেটি ঘুরতে থাকলো, অবশেষে তা প্রথম ব্যক্তির কাছেই ফিরে এলো। তখন এই আয়াত নাযিল হলো: "আর তারা নিজেদের ওপর অন্যদেরকে অগ্রাধিকার দেয়, যদিও তারা নিজেরা অভাবগ্রস্ত হয়..." (সূরা আল-হাশর: ৯ এর শেষ পর্যন্ত)।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3841)