3825 - حدثني محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّرِي بن خُزيمة، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا موسى بن أيوب الغافِقي، حدثني إياس بن عامر الغافقي قال: سمعت عُقْبةَ بن عامر الجُهَني يقول: لما نزلت {فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (74)} [الواقعة: 74]، قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اجعَلوها في رُكوعِكم"، فلما نزلت {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى (1)}، قال: "اجعَلوها في سجودِكم" [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. 57 - ومن تفسير سورة الحديدبسم الله الرحمن الرحيمتحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده حسن من أجل إياس بن عامر. وقد سلف برقم (912) و (913).
[1] إسناده حسن من أجل إياس بن عامر. وقد سلف برقم (912) و (913).
উকবাহ ইবন আমির আল-জুহানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন (কুরআনের আয়াত) {فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (74)} [অর্থাৎ, সুতরাং আপনি আপনার মহান প্রতিপালকের নামের পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা করুন] নাযিল হলো, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে বললেন: "তোমরা এটিকে তোমাদের রুকূতে (ركوع) রাখো।" আর যখন {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى (1)} [অর্থাৎ, আপনি আপনার সর্বোচ্চ প্রতিপালকের নামের পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা করুন] নাযিল হলো, তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তোমরা এটিকে তোমাদের সিজদাহে (سجود) রাখো।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3825)