3824 - أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، أخبرنا جَرير، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد قال: كنا مع سلمان، فانطَلَق إلى حاجةٍ فتوارَى عنّا، ثم خرج إلينا وليس بيننا وبينه ماءٌ، قال: فقلنا له: يا أبا عبد الله، لو توضَّأتَ فسألناك عن أشياءَ من القرآن، قال: فقال: سَلُوا، فإني لستُ أَمَسُّه، إنما يَمسُّه المطهَّرون، ثم تلا: {إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ (77) لَا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ (79)} [الواقعة: 77 - 79] [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده صحيح. إسحاق: هو ابن راهويه، وجرير: هو ابن عبد الحميد، وإبراهيم: هو ابن يزيد النَّخَعي. وقد سلف برقم (664 م).
সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আব্দুর রহমান ইবনে ইয়াযিদ বলেন: আমরা সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে ছিলাম। তিনি কোনো প্রয়োজনে গেলেন এবং আমাদের থেকে আড়ালে গেলেন। এরপর তিনি আমাদের কাছে ফিরে এলেন, আর আমাদের ও তাঁর মাঝে (ওযুর জন্য) কোনো পানি ছিল না। আমরা তাঁকে বললাম, হে আবু আব্দুল্লাহ! আপনি যদি ওযু করতেন, তাহলে আমরা আপনাকে কুরআনের কিছু বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতাম। তিনি উত্তরে বললেন, তোমরা জিজ্ঞেস করো। কারণ, আমি তা (কুরআন) স্পর্শ করছি না। একমাত্র পবিত্ররাই তা স্পর্শ করে। এরপর তিনি তেলাওয়াত করলেন: "নিশ্চয়ই এটা সম্মানিত কুরআন। পবিত্ররা ছাড়া কেউ তা স্পর্শ করে না।" (সূরা আল-ওয়াকি'আহ: ৭৭-৭৯)।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3824)