3765 - أخبرني الحسن بن حَليم المروَزي، أخبرنا أبو الموجِّه، أخبرنا عَبْدانُ، أخبرنا عبد الله، أخبرنا أبو مَودُود، عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس في قوله عز وجل: {وَلَا تَلْمِزُوا أَنفُسَكُمْ} [الحجرات: 11]، قال: لا يَطعُنْ بعضُكم على بعضٍ [1]. هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده ضعيف لجهالة أبي مودود، وقد سقط في رواية المصنّف بينه وبين عكرمة زيد مولى قيس، وهو مجهول أيضًا.وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (6327) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (329) عن بشر بن محمد، وابن أبي الدنيا في "الصمت" (184)، و"ذم الغيبة والنميمة" (47) عن أحمد بن جميل، وأبو الشيخ في "التَّوبيخ والتنبيه" (216) من طريق عبدة بن سليمان، ثلاثتهم عن عبد الله بن المبارك، عن أبي مودود، عن زيد مولى قيس الحذّاء، عن عكرمة، به.وأخرجه الطبري في "تفسيره" 26/ 132 بإسناده المسلسل بالعوفيّين إلى ابن عبَّاس. وهو ضعيف.وقد ثبت هذا عند الطبري عن مجاهد وقتادة من قولهما.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তা'আলার বাণী: {وَلَا تَلْمِزُوا أَنفُسَكُمْ} (অর্থ: তোমরা একে অপরের প্রতি দোষারোপ করো না) [সূরা আল-হুজুরাত: ১১] -এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: তোমাদের কেউ যেন অন্যের সমালোচনা না করে।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3765)