2341 - أخبرَناه أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفّار، حدثنا أبو بكر بن أبي الدُّنيا، حدثنا إسماعيل بن عبد الله بن زُرارة حدثنا عبد العزيز بن عبد الرحمن الجَزَري، عن خُصَيف، عن عُرْوة، عن عائشة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "المسلمون عند شُروطهم ما وافَقَ الحَقَّ" [1].2341 م - قال خُصَيف: وحدثني عطاء بن أبي رباح، عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "المسلمون عند شُروطهم ما وافَقَ الحقَّ من ذلك" [2].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده ضعيف جدًّا، عبد العزيز بن عبد الرحمن الجَزَري - وهو البالِسِي - متروك الحديث، واتهمه الإمام أحمد، وقال ابن عدي: يروي عن خُصيف - وهو ابن عبد الرحمن الجَزَري - أحاديث بواطيل، قال: وسائر ذلك ليس لها أصول ولا يتابعه الثقات عليها. قلنا: وخُصيف سيئ الحفظ، فلا يصلحُ حديث بمثل هذا الإسناد شاهدًا.وأخرجه البيهقي 7/ 249 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه الدارقطني (2893) عن رضوان بن أحمد بن إسحاق الصيدلاني، عن ابن أبي الدنيا، به.
[2] إسناده ضعيف جدًّا إسناد سابقه.وأخرجه البيهقي 7/ 249 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه الدارقطني (2894) عن رضوان بن أحمد الصيدلاني، عن ابن أبي الدنيا، به.
[1] إسناده ضعيف جدًّا، عبد العزيز بن عبد الرحمن الجَزَري - وهو البالِسِي - متروك الحديث، واتهمه الإمام أحمد، وقال ابن عدي: يروي عن خُصيف - وهو ابن عبد الرحمن الجَزَري - أحاديث بواطيل، قال: وسائر ذلك ليس لها أصول ولا يتابعه الثقات عليها. قلنا: وخُصيف سيئ الحفظ، فلا يصلحُ حديث بمثل هذا الإسناد شاهدًا.وأخرجه البيهقي 7/ 249 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه الدارقطني (2893) عن رضوان بن أحمد بن إسحاق الصيدلاني، عن ابن أبي الدنيا، به.
[2] إسناده ضعيف جدًّا إسناد سابقه.وأخرجه البيهقي 7/ 249 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه الدارقطني (2894) عن رضوان بن أحمد الصيدلاني، عن ابن أبي الدنيا، به.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "মুসলমানগণ তাদের শর্তসমূহের (প্রতিশ্রুতিসমূহের) উপর অটল থাকবে, যদি তা সত্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়।" আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "মুসলমানগণ তাদের শর্তসমূহের উপর অটল থাকবে, এর মধ্য থেকে যা কিছু সত্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (2341)