555 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : ` صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلاثًا، ثُمَّ سَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ : أَنُقِصَتِ الصَّلاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : ` كَذَاكَ يَا ذَا الْيَدَيْنِ ؟ ! `، قَالَ : نَعَمْ، فَرَكَعَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قُلْتُ : قَدْ رَوَاهُ قَبْلَ هَذَا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ كَمَا تَرَاهُ . *
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিন রাকাত সালাত আদায় করলেন, অতঃপর সালাম ফিরালেন। তখন যুশ-শিমালীন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন: “হে আল্লাহর রাসূল! সালাত কি কমিয়ে দেওয়া হয়েছে?” তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “হে যুল-ইয়াদাইন! কি তাই?” তিনি (যুশ-শিমালীন) বললেন: “হ্যাঁ।” অতঃপর তিনি (নবীজি সাঃ) আরও এক রাকাত রুকু করলেন এবং দুটি সিজদা (সাহু সিজদা) করলেন।
কাশুফুল আসতার (555)