1231 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، ثنا قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْلَفَ مِنْ أَعْرَابِيٍّ تَمْرًا، فَجَاءَ الأَعْرَابِيُّ يَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ نَقْضِيكَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . *
আবু হুমাইদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন বেদুঈন (আরব)-এর নিকট থেকে কিছু খেজুর ধার (ঋণ) নিলেন। অতঃপর বেদুঈনটি তা পরিশোধের জন্য (তাগাদা দিতে) আসল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: আমাদের কাছে এমন কিছু নেই যা দিয়ে আমরা তোমাকে (এখন) পরিশোধ করতে পারি। (বর্ণনাকারী) এরপর অবশিষ্ট হাদীসটি বর্ণনা করেন।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন বেদুঈন (আরব)-এর নিকট থেকে কিছু খেজুর ধার (ঋণ) নিলেন। অতঃপর বেদুঈনটি তা পরিশোধের জন্য (তাগাদা দিতে) আসল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: আমাদের কাছে এমন কিছু নেই যা দিয়ে আমরা তোমাকে (এখন) পরিশোধ করতে পারি। (বর্ণনাকারী) এরপর অবশিষ্ট হাদীসটি বর্ণনা করেন।
কাশুফুল আসতার (1231)