1104 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ ابْن أَبِي أُوَيْسٍ، ثنا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ : نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ الْيَمَنِ، فَقَالَ : ` اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ `، وَنَظَرَ قِبَلَ الْعِرَاقِ، فَقَالَ : ` اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا مِنْ ثَمَرَاتِ الأَرْضِ، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا وَصَاعِنَا ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ عَنْ جَابِرٍ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ . *
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইয়েমেনের দিকে তাকালেন এবং বললেন, “হে আল্লাহ! আপনি তাদের অন্তরসমূহকে (ইসলামের দিকে) ফিরিয়ে দিন।” আর তিনি ইরাকের দিকে তাকালেন এবং বললেন, “হে আল্লাহ! আমাদেরকে জমিনের ফল-ফসল থেকে রিযিক দান করুন এবং আমাদের মুদ্দ ও সা’ (পরিমাপের পাত্র)-এর মধ্যে বরকত দিন।”
কাশুফুল আসতার (1104)