9846 - «وَعَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ النَّجَاشِيَّ سَأَلَهُ: مَا دِينُكُمْ؟ قَالَ: بُعِثَ إِلَيْنَا رَسُولٌ نَعْرِفُ لِسَانَهُ وَصِدْقَهُ وَوَفَاءَهُ، فَدَعَانَا إِلَى أَنْ نَعْبُدَ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا نُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَنَخْلَعَ مَا كَانَ يَعْبُدُ قَوْمُنَا وَغَيْرُهُمْ مِنْ دُونِهِ يَأْمُرُنَا بِالْمَعْرُوفِ، وَيَنْهَانَا عَنِ الْمُنْكَرِ، وَأَمَرَنَا بِالصَّلَاةِ وَالصِّيَامِ وَالصَّدَقَةِ وَصِلَةِ الرَّحِمِ، فَدَعَانَا إِلَى مَا نَعْرِفُ، وَقَرَأَ عَلَيْنَا تَنْزِيلًا جَاءَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ لَا يُشْبِهُ غَيْرَهُ، فَصَدَّقْنَاهُ وَآمَنَّا بِهِ، وَعَرَفْنَا أَنَّ مَا جَاءَ بِهِ حَقٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، فَفَارَقْنَا عِنْدَ ذَلِكَ قَوْمَنَا فَآذَوْنَا وَقَهَرُونَا، فَلَمَّا أَنْ بَلَغُوا مِنَّا مَا نَكْرَهُ، وَلَمْ نَقْدِرْ عَلَى أَنْ نَمْتَنِعَ مِنْهُمْ خَرَجْنَا إِلَى بَلَدِكَ، وَاخْتَرْنَاكَ عَلَى مَنْ سِوَاكَ، فَقَالَ النَّجَاشِيُّ: اذْهَبُوا فَأَنْتُمْ سُيُومٌ بِأَرْضِي - يَقُولُ: آمِنُونَ - مَنْ سَبَّكُمْ غَرِمَ».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طَرِيقَيْنِ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ وَهُوَ مُدَلِّسٌ.
জা'ফর ইবনু আবী ত্বালিব (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নাজ্জাশি তাঁকে জিজ্ঞেস করেছিলেন: তোমাদের ধর্ম কী? তিনি বললেন: আমাদের কাছে একজন রাসূলকে প্রেরণ করা হয়েছে, আমরা তাঁর ভাষা, সত্যবাদিতা এবং বিশ্বস্ততা সম্পর্কে অবগত। তিনি আমাদের প্রতি আহ্বান করেন যেন আমরা একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করি এবং তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরীক না করি। আর তিনি ছাড়া আমাদের সম্প্রদায় ও অন্যান্যরা যা কিছুর ইবাদত করত, তা যেন বর্জন করি। তিনি আমাদের সৎ কাজের আদেশ দেন এবং অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করেন। তিনি আমাদেরকে সালাত, সিয়াম, সাদাকাহ (দান) এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখার আদেশ দিয়েছেন। তিনি আমাদের এমন কিছুর দিকে ডেকেছেন যা আমরা চিনি (বা জানি)। আর তিনি আমাদের কাছে এমন প্রত্যাদেশ তিলাওয়াত করেন যা আল্লাহর পক্ষ থেকে এসেছে এবং যা অন্য কিছুর মতো নয়। অতঃপর আমরা তাঁকে সত্য বলে বিশ্বাস করেছি এবং তাঁর উপর ঈমান এনেছি। আমরা উপলব্ধি করেছি যে তিনি যা নিয়ে এসেছেন তা আল্লাহর পক্ষ থেকে সত্য। এর ফলস্বরূপ, আমরা আমাদের সম্প্রদায় থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ি, আর তারা আমাদের কষ্ট দেয় এবং আমাদের উপর অত্যাচার করে। যখন তারা আমাদের সাথে এমন কিছু করতে শুরু করল যা আমরা অপছন্দ করি, এবং আমরা তাদের থেকে নিজেদের রক্ষা করতে সক্ষম ছিলাম না, তখন আমরা আপনার দেশে চলে আসি এবং আপনার ব্যতীত অন্য সকলের উপর আপনাকেই বেছে নিয়েছি। তখন নাজ্জাশি বললেন: তোমরা যাও, তোমরা আমার দেশে নিরাপদ (সুয়ুম)— তিনি বললেন— অর্থাৎ, তোমরা নিরাপদ। যে তোমাদের গালি দেবে, তাকে জরিমানা করা হবে।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (9846)