9020 - وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ قَالَ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «بِئْسَ الشَّيْءُ الْإِمَارَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " نِعْمَ الشَّيْءُ الْإِمَارَةُ لِمَنْ أَخْذُهَا بِحَقِّهَا وَحِلِّهَا، وَبِئْسَ الشَّيْءُ الْإِمَارَةُ لِمَنْ أَخَذَهَا بِغَيْرِ حَقِّهَا تَكُونُ عَلَيْهِ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ شَيْخِهِ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيِّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ شَيْخِهِ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيِّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
যায়দ ইবনে ছাবিত (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (ﷺ)-এর নিকট বললেন: কতই না মন্দ জিনিস এই নেতৃত্ব (আল-ইমারাহ)! অতঃপর নবী করীম (ﷺ) বললেন: কতই না উত্তম জিনিস এই নেতৃত্ব তার জন্য, যে তা যথাযথ ও হালালভাবে গ্রহণ করে। আর কতই না মন্দ জিনিস এই নেতৃত্ব তার জন্য, যে তা অন্যায়ভাবে গ্রহণ করে। কিয়ামতের দিন তা তার জন্য আক্ষেপের কারণ হবে।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9020)