4002 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ؟ " قَالُوا: الَّذِي لَا وَلَدَ لَهُ. قَالَ: " بَلِ الَّذِي لَا فَرَطَ لَهُ».
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “তোমরা তোমাদের মধ্যে কাকে ‘রাকূব’ (দুর্ভাগা) মনে করো?” তারা বলল: যার কোনো সন্তান নেই। তিনি বললেন: “বরং সে হলো ঐ ব্যক্তি, যার কোনো ‘ফারাত’ (অর্থাৎ এমন নাবালক সন্তান যে তার আগে মারা যায়নি এবং জান্নাতে তার জন্য অপেক্ষা করছে না) নেই।”
মাজমাউয-যাওয়াইদ (4002)