14281 - وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ: لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَتْ صَفِيَّةُ تَلْمَعُ بِرِدَائِهَا، وَهِيَ تَقُولُ:
قَدْ كَانَ بَعْدَكَ أَنْبَاءٌ وَهَنْبَثَةٌ ... لَوْ كُنْتَ شَاهِدَهَا لَمْ يَكْثُرِ الْخُطَبُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، إِلَّا أَنَّ مُحَمَّدًا لَمْ يُدْرِكْ صَفِيَّةَ.
قَدْ كَانَ بَعْدَكَ أَنْبَاءٌ وَهَنْبَثَةٌ ... لَوْ كُنْتَ شَاهِدَهَا لَمْ يَكْثُرِ الْخُطَبُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، إِلَّا أَنَّ مُحَمَّدًا لَمْ يُدْرِكْ صَفِيَّةَ.
মুহাম্মদ ইবন আলী ইবনুল হুসাইন থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ইন্তিকাল হলো, তখন সাফিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর চাদর দোলাতে দোলাতে বের হলেন এবং তিনি বলছিলেন:
"আপনার পরে বহু ঘটনা এবং বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়েছে;
যদি আপনি তার সাক্ষী হতেন, তবে সমস্যাগুলো এত বাড়তো না।"
এটি তাবারানী বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীরা সহীহ হাদীসের বর্ণনাকারী, তবে মুহাম্মদ সাফিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাক্ষাৎ পাননি।
"আপনার পরে বহু ঘটনা এবং বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়েছে;
যদি আপনি তার সাক্ষী হতেন, তবে সমস্যাগুলো এত বাড়তো না।"
এটি তাবারানী বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীরা সহীহ হাদীসের বর্ণনাকারী, তবে মুহাম্মদ সাফিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাক্ষাৎ পাননি।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (14281)