12747 - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ «أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ مَنْ لَقِيَهُ، قَالَ: فَمَا عَلِمْتُ أَحَدًا سَبَقَهُ بِالسَّلَامِ إِلَّا يَهُودِيًّا مَرَّةً، اخْتَبَأَ لَهُ خَلْفَ أُسْطُوَانَةٍ، فَخَرَجَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ أَبُو أُمَامَةَ: وَيْحَكَ يَا يَهُودِيُّ! مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ؟ قَالَ لَهُ: رَأَيْتُكَ رَجُلًا تُكْثِرُ السَّلَامَ، فَعَلِمْتُ أَنَّهُ فَضْلٌ، فَأَرَدْتُ أَنْ آخُذَ بِهِ. فَقَالَ لَهُ أَبُو أُمَامَةَ: وَيْحَكَ! إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ السَّلَامَ تَحِيَّةً لِأُمَّتِنَا، وَأَمَانًا لِأَهْلِ ذِمَّتِنَا» ".

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، عَنْ شَيْخِهِ بَكْرِ بْنِ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيِّ، ضَعَّفَهُ النَّسَائِيُّ، وَقَالَ غَيْرُهُ: مُقَارِبُ الْحَدِيثِ.
আবূ উমামাহ আল-বাহিলী (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি যার সাথেই সাক্ষাৎ করতেন, তাকেই সালাম দিতেন। তিনি (আবূ উমামাহ) বলেন: আমি জানতাম না যে কেউ কখনও সালাম দেওয়ার ক্ষেত্রে তাঁকে অতিক্রম করেছে, একবার একজন ইহুদি ছাড়া, যে তার জন্য একটি স্তম্ভের আড়ালে লুকিয়ে ছিল। সে (ইহুদি) বের হয়ে তাঁকে সালাম দিল। অতঃপর আবূ উমামাহ (রাঃ) তাকে বললেন: হে ইহুদি, তোমার জন্য দুর্ভোগ! কী কারণে তুমি এমন করলে? সে তাকে বলল: আমি দেখলাম যে আপনি এমন একজন ব্যক্তি যিনি খুব বেশি সালাম দিয়ে থাকেন, আর আমি জানতাম যে এটি একটি ফযীলত, তাই আমি সেটি অর্জন করতে চাইলাম। আবূ উমামাহ (রাঃ) তাকে বললেন: তোমার জন্য দুর্ভোগ! আমি রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয় আল্লাহ্ সালামকে আমাদের উম্মতের জন্য অভিবাদন (শুভেচ্ছা) এবং আমাদের যিম্মি (অমুসলিম)দের জন্য নিরাপত্তা হিসেবে স্থাপন করেছেন।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (12747)