বাং
#12746Read in bookSave passage
12746 - وَعَنِ الْأَغَرِّ - أَغَرِّ مُزَيْنَةَ - قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ لِي بِجُزْءٍ مِنْ تَمْرٍ عِنْدَ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَمَطَلَنِي بِهِ، فَكَلَّمْتُ فِيهِ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: " اغْدُ مَعَهُ يَا أَبَا بَكْرٍ فَخُذْ لَهُ ثَمَرَهُ ". فَوَعَدَنِي أَبُو بَكْرٍ الْمَسْجِدَ إِذَا صَلَّيْنَا الصُّبْحَ، فَوَجَدْتُهُ حَيْثُ وَعَدَنِي، فَانْطَلَقْنَا، فَكُلَّمَا رَأَى أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ مِنْ بَعِيدٍ سَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَمَا تَرَى مَا يُصِيبُ الْقَوْمُ عَلَيْكَ مِنَ الْفَضْلِ، لَا يَسْبِقُكَ إِلَى السَّلَامِ

أَحَدٌ. فَكُنَّا إِذَا طَلَعَ الرَّجُلُ بَادَرْنَاهُ بِالسَّلَامِ، قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ عَلَيْنَا».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَأَحَدِ إِسْنَادِيِ الْكَبِيرِ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আগার (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমার জন্য আনসারদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তির কাছে কিছু খেজুরের ব্যবস্থা করতে বলেছিলেন। কিন্তু সে আমাকে সেটি দিতে টালবাহানা করছিল। তখন আমি এই বিষয়ে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে কথা বললাম। তিনি বললেন: "হে আবূ বাকর! তুমি তার সাথে যাও এবং তার জন্য তার ফল (খেজুর) নিয়ে দাও।" আবূ বাকর (রাঃ) আমার সাথে ফজরের সালাত আদায় করার পর মসজিদে দেখা করার ওয়াদা করলেন। আমি তাঁকে ওয়াদাকৃত স্থানেই পেলাম এবং আমরা রওনা হলাম। দূর থেকে যখনই কোনো লোক আবূ বাকরকে দেখতে পেত, তখনই তাঁকে সালাম দিত। আবূ বাকর (রাঃ) (আমাকে) বললেন: "তুমি কি দেখছো না যে লোকে তোমার কারণে কত নেকি লাভ করছে? (কারণ) সালাম দেওয়ার ক্ষেত্রে কেউই তোমার আগে যেতে পারছে না।" তাই এরপর থেকে আমরা যখনই কোনো লোককে আসতো দেখতাম, তার সালাম দেওয়ার আগেই আমরা তাকে দ্রুত সালাম দিতাম।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (12746)