12330 - وَعَنِ ابْنِ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي قَالَ: «كُنْتُ عِنْدَ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو جَالِسًا حِينَ جَاءَهُ رَسُولُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، فَقَالَ: إِنَّكَ أَحَقُّ مَنْ أَعَانَنَا عَلَى هَذَا الْأَمْرِ. فَقَالَ: سَمِعْتُ خَلِيلِي ابْنَ عَمِّكَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " إِذَا كَانَ هَكَذَا أَوْ مِثْلَ هَذَا أَنِ اتَّخِذْ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ "، فَقَدِ اتَّخَذْتُ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ.
আল-হাকাম ইবনে আমর আল-গিফারী (রাঃ) থেকে বর্ণিত, যখন আলী ইবনে আবী তালিব (রাঃ)-এর দূত তাঁর কাছে আসলেন, তখন দূত বললেন: "নিশ্চয়ই এই বিষয়ে (সংকটে) আমাদের সাহায্য করার জন্য আপনিই সবচেয়ে উপযুক্ত ব্যক্তি।"
তিনি (আল-হাকাম) উত্তর দিলেন: "আমি আমার অন্তরঙ্গ বন্ধু, আপনার চাচাতো ভাই—সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম—কে বলতে শুনেছি: 'যখন পরিস্থিতি এমন হবে অথবা এর মতো হবে, তখন কাঠের তলোয়ার বানাও।' আর আমি ইতিমধ্যেই কাঠের তলোয়ার তৈরি করে রেখেছি।"
তিনি (আল-হাকাম) উত্তর দিলেন: "আমি আমার অন্তরঙ্গ বন্ধু, আপনার চাচাতো ভাই—সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম—কে বলতে শুনেছি: 'যখন পরিস্থিতি এমন হবে অথবা এর মতো হবে, তখন কাঠের তলোয়ার বানাও।' আর আমি ইতিমধ্যেই কাঠের তলোয়ার তৈরি করে রেখেছি।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (12330)