13403 - عن معن بن عبد الرحمن قال: سمعت أبي قال: سألت مسروقا من آذن النبي صلى الله عليه وسلم بالجن ليلة استمعوا القرآن؟ فقال: حدثني أبوك - يعني عبد الله - أنه آذنتْ بهم شجرة.
متفق عليه: رواه البخاري في مناقب الأنصار (3859) ومسلم في الصلاة (450: 153) كلاهما عن عبيد الله بن سعيد، حدثنا أبو أسامة، حدثنا مسعر، عن معن بن عبد الرحمن، قال: فذكره.
وقوله:"من آذن النبي صلى الله عليه وسلم" أي: أعلمه بحضور الجن.
وقوله:"آذنت بهم شجرة" أي: إن الشجرة التي كانت بجانبه، وهي من معجزات النبي صلى الله عليه وسلم، كما ثبت في الصحيح قوله:"إني لأعرف حجرا بمكة كان يسلِّم عليَّ" فإن الله جعل في الجماد نطقا، قال تعالى: {وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَكِنْ لَا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ} [الإسراء: 44] والمعجزات من هذا القبيل كثيرة. كما ذكر في كتاب سيرة النبي صلى الله عليه وسلم.
والكلام عن الجن واستماعهم القرآن مبسوط في كتاب بدء الخلق.
متفق عليه: رواه البخاري في مناقب الأنصار (3859) ومسلم في الصلاة (450: 153) كلاهما عن عبيد الله بن سعيد، حدثنا أبو أسامة، حدثنا مسعر، عن معن بن عبد الرحمن، قال: فذكره.
وقوله:"من آذن النبي صلى الله عليه وسلم" أي: أعلمه بحضور الجن.
وقوله:"آذنت بهم شجرة" أي: إن الشجرة التي كانت بجانبه، وهي من معجزات النبي صلى الله عليه وسلم، كما ثبت في الصحيح قوله:"إني لأعرف حجرا بمكة كان يسلِّم عليَّ" فإن الله جعل في الجماد نطقا، قال تعالى: {وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَكِنْ لَا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ} [الإسراء: 44] والمعجزات من هذا القبيل كثيرة. كما ذكر في كتاب سيرة النبي صلى الله عليه وسلم.
والكلام عن الجن واستماعهم القرآن مبسوط في كتاب بدء الخلق.
আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। (রাবী মা'ন বলেন) আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি, তিনি মাসরূককে জিজ্ঞেস করেছিলেন, "যে রাতে জিনেরা কুরআন শুনতে এসেছিল, সে রাতে কে নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে তাদের (উপস্থিতি) সম্পর্কে অবহিত করেছিল?" মাসরূক উত্তরে বললেন, "তোমার পিতা—অর্থাৎ আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)—আমাকে বলেছেন যে একটি গাছ তাদেরকে (জিনদের উপস্থিতির খবর) অবহিত করেছিল।"
আল-জামি` আল-কামিল (13403)