3448 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ، نا الزِّيَادِيُّ، نا الأَصْمَعِيُّ؛ قَالَ: دَخَلْتُ بَعْضَ الْخِيَامِ؛ فَإِذَا أَنَا بِجَارِيَةٍ، وَاللهِ! مَا أَحْسَبُهَا أَتَتْ عَلَيْهَا عَشْرُ سِنِينَ، وَهِيَ تَقُولُ:
(عَدِمْتُ الْحَيَاةَ وَلا نِلْتُهَا … إِذَا كُنْتَ فِي الْقَبْرِ قَدْ أَلْحَدُوكَا)
(وَكَيْفَ أَذُوقُ لَذِيذَ الْكَرَى … وَأَنْتَ بِيُمْنَاكَ قَدْ وَسَّدُوكَا)
(عَدِمْتُ الْحَيَاةَ وَلا نِلْتُهَا … إِذَا كُنْتَ فِي الْقَبْرِ قَدْ أَلْحَدُوكَا)
(وَكَيْفَ أَذُوقُ لَذِيذَ الْكَرَى … وَأَنْتَ بِيُمْنَاكَ قَدْ وَسَّدُوكَا)
৩৪৪৮ - আমাদের নিকট ইব্রাহিম ইবনে নাসর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট যিয়াদী বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আসমাঈ বর্ণনা করেছেন; তিনি বললেন: আমি কিছু তাঁবুর ভেতরে প্রবেশ করলাম; সেখানে আমি এক বালিকার দেখা পেলাম, আল্লাহর কসম! আমি মনে করি না যে তার বয়স দশ বছর পূর্ণ হয়েছে, আর সে বলছিল:
(আমার জীবন নিঃশেষ হোক এবং আমি যেন তা আর ফিরে না পাই … যখন তারা তোমাকে কবরের গর্তে শায়িত করেছে)
(আর আমি কীভাবে সুখনিদ্রার স্বাদ আস্বাদন করব … যখন তারা তোমাকে তোমার ডান হাতের ওপর বালিশ দিয়ে শুইয়ে দিয়েছে)
(আমার জীবন নিঃশেষ হোক এবং আমি যেন তা আর ফিরে না পাই … যখন তারা তোমাকে কবরের গর্তে শায়িত করেছে)
(আর আমি কীভাবে সুখনিদ্রার স্বাদ আস্বাদন করব … যখন তারা তোমাকে তোমার ডান হাতের ওপর বালিশ দিয়ে শুইয়ে দিয়েছে)
(খণ্ড: ٨) (পৃষ্ঠা: ١٢٦)