3376 - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ، نا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ؛ قَالَ: قَالَ بِشْرُ بْنُ الْحَارِثِ: مَرَرْتُ بِرَجُلٍ مِنَ الْعُبَّادِ بِالْبَصْرَةِ وَهُوَ يَبْكِي، فَقُلْتُ: مَا يُبْكِيكَ؟ قَالَ: أَبْكِي عَلَى مَا فَرَّطْتُ مِنْ عُمْرِي، وَعَلَى يَوْمٍ مَضَى مِنْ أَجَلِي لَمْ يَحْسُنْ فِيهِ عَمَلِي.
3376 - আব্বাস ইবনুল ফজল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দাউদ ইবনে রুশাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: বিশর ইবনুল হারিস বলেছেন: আমি বসরার ইবাদতগুজারদের মধ্যকার একজন ব্যক্তির পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, এমতাবস্থায় তিনি কাঁদছিলেন। আমি বললাম: "কিসে আপনাকে কাঁদাচ্ছে?" তিনি বললেন: "আমি আমার জীবনের যে অংশ অবহেলায় অতিবাহিত করেছি তার জন্য কাঁদছি, এবং আমার আয়ুষ্কাল থেকে অতিবাহিত হয়ে যাওয়া এমন একটি দিনের জন্য কাঁদছি যাতে আমার আমল সুন্দর ছিল না।"
(খণ্ড: ٨) (পৃষ্ঠা: ٧٠)