3335 - حَدَّثَنَا ابْنُ أبي الدينا، نا أَبُو زَيْدٍ النُّمَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ؛ أَنَّهُ أَنْشَدَهُ لِبَعْضِ الشُّعَرَاءِ:
(وَلَيْسَ الرِّزْقُ عَنْ طَلَبٍ حَثِيثٍ … وَلَكِنْ أَلْقِ دَلْوَكَ فِي الدِّلاءِ)
(تَجِيءَ بِمِلْئِهَا طَوْرًا وَطَوْرًا … تَجِيءَ بِحَمْأَةٍ وَقَلِيلِ مَاءِ)
(وَلَيْسَ الرِّزْقُ عَنْ طَلَبٍ حَثِيثٍ … وَلَكِنْ أَلْقِ دَلْوَكَ فِي الدِّلاءِ)
(تَجِيءَ بِمِلْئِهَا طَوْرًا وَطَوْرًا … تَجِيءَ بِحَمْأَةٍ وَقَلِيلِ مَاءِ)
৩৩৩৫ - ইবন আবিদ দুনইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু যায়েদ আন-নুমাইরি আমাদের নিকট আবু উবাইদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি তাঁর নিকট কোনো এক কবির কবিতা আবৃত্তি করেছেন:
(রিযিক কেবল কঠোর অন্বেষণের মাধ্যমেই অর্জিত হয় না … বরং তুমি অন্যান্য বালতির সাথে তোমার বালতিটিও নিক্ষেপ করো)
(তা কখনো পূর্ণ হয়ে আসবে … আর কখনো পচা কাদা ও সামান্য পানি নিয়ে আসবে)
(রিযিক কেবল কঠোর অন্বেষণের মাধ্যমেই অর্জিত হয় না … বরং তুমি অন্যান্য বালতির সাথে তোমার বালতিটিও নিক্ষেপ করো)
(তা কখনো পূর্ণ হয়ে আসবে … আর কখনো পচা কাদা ও সামান্য পানি নিয়ে আসবে)
(খণ্ড: ٨) (পৃষ্ঠা: ٣٤)