3326 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، نا ابْنُ عَائِشَةَ؛ قَالَ: ⦗ص: 28⦘ ذَكَرَ أَعْرَابِيٌّ رَجُلا، فَقَالَ: كان أَحْلَمَ مِنْ فَرْخٍ طَائِرٍ. ثُمَّ أَنْشَدَ لِبَعْضِ الشُّعَرَاءِ:
(إِنِّي لأُعْرِضُ عَنْ أَشْيَاءَ أَسْمَعُهَا … حَتَّى يَظُنُّ رِجَالِي أَنَّ بِي حُمْقَا)
(أَخْشَى جَوَابَ سَفِيهٍ لا حَيَاءَ لَهُ … فَسْلٍ يَظُنُّ أُنَاسٌ أَنَّهُ صَدَقَا)
(إِنِّي لأُعْرِضُ عَنْ أَشْيَاءَ أَسْمَعُهَا … حَتَّى يَظُنُّ رِجَالِي أَنَّ بِي حُمْقَا)
(أَخْشَى جَوَابَ سَفِيهٍ لا حَيَاءَ لَهُ … فَسْلٍ يَظُنُّ أُنَاسٌ أَنَّهُ صَدَقَا)
৩৩২৬ - মুহাম্মাদ বিন আব্দুল আযীয আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবন আইশাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: ⦗পৃষ্ঠা: ২৮⦘ জনৈক বেদুইন এক ব্যক্তির কথা উল্লেখ করে বললেন: তিনি উড়ন্ত পাখির ছানার চেয়েও অধিক সহনশীল ছিলেন। অতঃপর তিনি জনৈক কবির কবিতা আবৃত্তি করেন:
(নিশ্চয়ই আমি অনেক কিছু শুনি যা আমি উপেক্ষা করি … এমনকি আমার সঙ্গীরা মনে করে যে আমার মাঝে নির্বুদ্ধিতা রয়েছে)
(আমি সেই লজ্জাহীন নির্বোধের উত্তর দিতে ভয় পাই … সেই হীন ব্যক্তি, যাকে মানুষ সত্যবাদী মনে করে)
(নিশ্চয়ই আমি অনেক কিছু শুনি যা আমি উপেক্ষা করি … এমনকি আমার সঙ্গীরা মনে করে যে আমার মাঝে নির্বুদ্ধিতা রয়েছে)
(আমি সেই লজ্জাহীন নির্বোধের উত্তর দিতে ভয় পাই … সেই হীন ব্যক্তি, যাকে মানুষ সত্যবাদী মনে করে)
(খণ্ড: ٨) (পৃষ্ঠা: ٢٧)