3303 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا، نا أَبُو سَعِيدٍ الْمَعَدْنِيُّ؛ قَالَ: كَتَبَ رَجُلٌ إِلَى صَدِيقٍ لَهُ تَجَنَّى عَلَيْهِ:
(عَتَبْتَ عَلَيَّ وَلا ذَنْبَ لِي … بِمَا الذَّنْبُ فِيهِ وَلا شَكٌّ لَكْ)
(وَحَاذَرْتَ لَوْمِي فَبَادَرْتَنِي … إِلَى اللَّوْمِ مِنْ قَبْلِ أَنْ أَبْدُرَكْ)
(فَكُنَّا كَمَا قِيلَ فِيمَا مَضَى … خُذِ اللِّصَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْخُذَكْ)
৩৩০৩ - ইবন আবিদ দুনইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সাঈদ আল-মাদানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: এক ব্যক্তি তার এক বন্ধুর নিকট লিখলেন যে তার প্রতি মিথ্যা দোষারোপ করেছিল:
(তুমি আমার ওপর ক্ষোভ প্রকাশ করেছ অথচ আমার কোনো অপরাধ নেই ... যে বিষয়ে তোমারই অপরাধ রয়েছে এবং তাতে কোনো সন্দেহ নেই)
(তুমি আমার তিরস্কারের ভয় করেছিলে, তাই আমি তোমাকে তিরস্কার করার পূর্বেই তুমি আমাকে তিরস্কার করতে দ্রুত ধাবিত হলে)
(ফলে আমাদের অবস্থা ঠিক তেমন হলো যেমনটি অতীতে বলা হতো ... চোর তোমাকে ধরার আগেই তুমি চোরকে ধরো)

(খণ্ড: ٨) (পৃষ্ঠা: ١٦)