3 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، نَا ابْنُ أَبِي بَزَّةَ الْمَكِّيُّ؛ قَالَ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ: ⦗ص: 288⦘ مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ عُذِّبَ» قَالَ سُفْيَانُ: وَالنَّقْشُ هُوَ الاسْتِقْصَاءُ حَتَّى لَا يَتْرُكَ منه شيء. قَالَ: ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا سُفْيَانُ، فَقَالَ: أَبْشِرُوا؛ فَإِنَّهُ مَا اسْتَقْصَى كَرِيمٌ حَقَّهُ قَطُّ، أَمَا سَمِعْتَ قَوْلَهُ عز وجل: {وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا} إِلَى قَوْلِهِ عز وجل: {عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عن بعض} [التحريم: 3] ؛ فَاللهُ تَبَارَكَ أَكْرَمُ الْأَكْرَمِينَ.
৩ - বনী হাশিমের মুক্তদাস মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন আবি বাযযাহ আল-মাক্কী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমি সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহকে বলতে শুনেছি: ⦗পৃষ্ঠা: ২৮৮⦘ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: "যার হিসাব সূক্ষ্মভাবে যাচাই করা হবে, তাকে শাস্তি দেওয়া হবে" এর অর্থ প্রসঙ্গে সুফিয়ান বলেন: 'নাকশ' (সূক্ষ্ম যাচাই) হলো পুঙ্খানুপুঙ্খ অনুসন্ধান করা, যাতে তা থেকে কোনো কিছুই বাদ না থাকে। তিনি বলেন: এরপর সুফিয়ান আমাদের দিকে ফিরে তাকালেন এবং বললেন: তোমরা সুসংবাদ গ্রহণ করো; কারণ কোনো সম্মানিত ব্যক্তি কখনো নিজের প্রাপ্য অধিকার পুরোপুরি বা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে দাবি করেন না। তোমরা কি মহান আল্লাহর বাণী শোনোনি: "আর যখন নবী তাঁর জনৈক স্ত্রীর নিকট একটি কথা গোপনে বলেছিলেন" থেকে মহান আল্লাহর বাণী: "তিনি এর কিছু অংশ ব্যক্ত করলেন এবং কিছু অংশ এড়িয়ে গেলেন" [আত-তাহরীম: ৩] পর্যন্ত? সুতরাং বরকতময় আল্লাহ হলেন সর্বশ্রেষ্ঠ দয়ালু ও সম্মানিত।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٢٨٧)