قوم يقولون ما لا يعملون
1- عن ابن عمرو قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من اقتراب الساعة أن ترفع الأشرار، وتوضع الأخيار، ويفتح القول، ويخزن العمل (1) ، ويقرأ بالقوم المثناة، ليس فيهم أحد ينكرها قيل: وما المثناة؟ قال: ما استكتب سوى كتاب الله عز وجل) (2) .
ظهور الفحش والتفحش
1- عن عبد الله بن عمرو بن العاص أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إن الله يبغض الفحش (3) والتفحش، والذي نفس محمد بيده لا تقوم الساعة حتى يخون الأمين، ويؤتمن الخائن، حتى يظهر الفحش والتفحش (4) ، وقطيعة الأرحام، وسوء الجوار)) (5) .--------------------------------------------
(1) والمعنى أنهم يقولون ما لا يفعلون فيحسنون القول ويسيئون العمل.
(2) رواه الحاكم (4/554) .
(3) كل خصلة فاحشة من الأقوال والأفعال.
(4) أي تكلف الفحش.
(5) رواه أحمد (2/199) .
1- عن ابن عمرو قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من اقتراب الساعة أن ترفع الأشرار، وتوضع الأخيار، ويفتح القول، ويخزن العمل (1) ، ويقرأ بالقوم المثناة، ليس فيهم أحد ينكرها قيل: وما المثناة؟ قال: ما استكتب سوى كتاب الله عز وجل) (2) .
ظهور الفحش والتفحش
1- عن عبد الله بن عمرو بن العاص أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إن الله يبغض الفحش (3) والتفحش، والذي نفس محمد بيده لا تقوم الساعة حتى يخون الأمين، ويؤتمن الخائن، حتى يظهر الفحش والتفحش (4) ، وقطيعة الأرحام، وسوء الجوار)) (5) .--------------------------------------------
(1) والمعنى أنهم يقولون ما لا يفعلون فيحسنون القول ويسيئون العمل.
(2) رواه الحاكم (4/554) .
(3) كل خصلة فاحشة من الأقوال والأفعال.
(4) أي تكلف الفحش.
(5) رواه أحمد (2/199) .
একদল মানুষ যারা যা বলে তা করে না
১- ইবনে আমর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "কিয়ামত নিকটবর্তী হওয়ার লক্ষণসমূহের অন্তর্ভুক্ত হলো—অসৎ ব্যক্তিদের উচ্চমর্যাদা দান করা হবে, সৎ ব্যক্তিদের অবদমিত করা হবে, কথার প্রসার ঘটবে এবং আমল বা কাজ সংকুচিত হয়ে পড়বে (১)। মানুষের মধ্যে 'মসনাহ' পাঠ করা হবে, তাদের মধ্যে এমন কেউ থাকবে না যে তা প্রত্যাখ্যান করবে। জিজ্ঞেস করা হলো: 'মসনাহ' কী? তিনি বললেন: মহান আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার কিতাব ব্যতীত অন্য যা কিছু লেখা হয়েছে (২)।"
অশ্লীলতা ও কদাচারিতার প্রকাশ
১- আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বলতে শুনেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ অশ্লীলতা ও কদাচারিতাকে (৩) ঘৃণা করেন। যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ তাঁর শপথ করে বলছি, ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত হবে না যতক্ষণ না আমানতদার ব্যক্তির সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা হবে এবং বিশ্বাসঘাতককে আমানতদার বানানো হবে; যতক্ষণ না অশ্লীলতা ও কদাচারিতা (৪), আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করা এবং প্রতিবেশীর সাথে মন্দ আচরণ প্রকাশ পাবে (৫)।"--------------------------------------------
(১) এর অর্থ হলো তারা এমন কথা বলবে যা তারা নিজেরা করে না; তারা সুন্দর কথা বলবে কিন্তু মন্দ কাজ করবে।
(২) আল-হাকিম এটি বর্ণনা করেছেন (৪/৫৫৪)।
(৩) কথা ও কাজের প্রতিটি মন্দ বা অশ্লীল বৈশিষ্ট্য।
(৪) অর্থাৎ অশ্লীলতা ও নির্লজ্জতা অবলম্বন করা।
(৫) ইমাম আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন (২/১৯৯)।
১- ইবনে আমর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "কিয়ামত নিকটবর্তী হওয়ার লক্ষণসমূহের অন্তর্ভুক্ত হলো—অসৎ ব্যক্তিদের উচ্চমর্যাদা দান করা হবে, সৎ ব্যক্তিদের অবদমিত করা হবে, কথার প্রসার ঘটবে এবং আমল বা কাজ সংকুচিত হয়ে পড়বে (১)। মানুষের মধ্যে 'মসনাহ' পাঠ করা হবে, তাদের মধ্যে এমন কেউ থাকবে না যে তা প্রত্যাখ্যান করবে। জিজ্ঞেস করা হলো: 'মসনাহ' কী? তিনি বললেন: মহান আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার কিতাব ব্যতীত অন্য যা কিছু লেখা হয়েছে (২)।"
অশ্লীলতা ও কদাচারিতার প্রকাশ
১- আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বলতে শুনেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ অশ্লীলতা ও কদাচারিতাকে (৩) ঘৃণা করেন। যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ তাঁর শপথ করে বলছি, ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত হবে না যতক্ষণ না আমানতদার ব্যক্তির সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা হবে এবং বিশ্বাসঘাতককে আমানতদার বানানো হবে; যতক্ষণ না অশ্লীলতা ও কদাচারিতা (৪), আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করা এবং প্রতিবেশীর সাথে মন্দ আচরণ প্রকাশ পাবে (৫)।"--------------------------------------------
(১) এর অর্থ হলো তারা এমন কথা বলবে যা তারা নিজেরা করে না; তারা সুন্দর কথা বলবে কিন্তু মন্দ কাজ করবে।
(২) আল-হাকিম এটি বর্ণনা করেছেন (৪/৫৫৪)।
(৩) কথা ও কাজের প্রতিটি মন্দ বা অশ্লীল বৈশিষ্ট্য।
(৪) অর্থাৎ অশ্লীলতা ও নির্লজ্জতা অবলম্বন করা।
(৫) ইমাম আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন (২/১৯৯)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 96)