2- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقوم الساعة حتى يمر الرجلُ بقبر الرجل فيقول: يا ليتني مكانه)) (1) .
3- عن حذيفة قال: ليأتين عليكم زمان يتمنى الرجل فيه الموت فيقتل أو يكفر، وليأتين عليكم زمان يتمنى الرجل الموت من غير فقر (2) .
تقديم شرار الناس
1- عن أبي سعيد وأبي هريرة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ليأتين عليكم أمراء يقربون شرار الناس، ويؤخرون الصلاة عن مواقيتها، فمن أدرك ذلك منكم، فلا يكونن عريفاً (3) ولا شرطياً ولا جابياً ولا خازناً)) (4) .--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (9/73) .
(2) رواه ابن أبي شيبة (15/91) .
(3) وهو القيم بأمور القبيلة أو الجماعة من الناس يلي أمورهم ويتعرف الأمير منه أحوالهم.
(4) رواه ابن حبان (10/446) وحسنه شيخنا في الصحيحة (360) .
3- عن حذيفة قال: ليأتين عليكم زمان يتمنى الرجل فيه الموت فيقتل أو يكفر، وليأتين عليكم زمان يتمنى الرجل الموت من غير فقر (2) .
تقديم شرار الناس
1- عن أبي سعيد وأبي هريرة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ليأتين عليكم أمراء يقربون شرار الناس، ويؤخرون الصلاة عن مواقيتها، فمن أدرك ذلك منكم، فلا يكونن عريفاً (3) ولا شرطياً ولا جابياً ولا خازناً)) (4) .--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (9/73) .
(2) رواه ابن أبي شيبة (15/91) .
(3) وهو القيم بأمور القبيلة أو الجماعة من الناس يلي أمورهم ويتعرف الأمير منه أحوالهم.
(4) رواه ابن حبان (10/446) وحسنه شيخنا في الصحيحة (360) .
২- আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: ((কিয়ামত ততক্ষণ পর্যন্ত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না কোনো ব্যক্তি অন্য কোনো ব্যক্তির কবরের পাশ দিয়ে অতিক্রম করবে এবং বলবে: হায়! আমি যদি তার স্থলাভিষিক্ত হতাম)) (১)।
৩- হুযাইফা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তোমাদের নিকট অবশ্যই এমন এক সময় আসবে যখন মানুষ মৃত্যুর আকাঙ্ক্ষা করবে, ফলে সে নিহত হবে অথবা কুফরি করবে; আর তোমাদের নিকট অবশ্যই এমন এক সময় আসবে যখন মানুষ দারিদ্র্য ছাড়াই মৃত্যুর আকাঙ্ক্ষা করবে (২)।
নিকৃষ্ট লোকদের অগ্রাধিকার প্রদান
১- আবু সাঈদ ও আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: ((তোমাদের নিকট অবশ্যই এমন কিছু শাসক আসবে যারা নিকৃষ্ট লোকদের নিকটবর্তী করবে এবং সালাতকে তার নির্ধারিত সময় থেকে বিলম্বিত করবে। তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি সেই সময়ের সম্মুখীন হবে, সে যেন কখনোই নেতা (৩), পুলিশ, কর সংগ্রাহক বা কোষাধ্যক্ষ না হয়)) (৪)।--------------------------------------------
(১) এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন (৯/৭৩)।
(২) এটি ইবনে আবি শাইবাহ বর্ণনা করেছেন (১৫/৯১)।
(৩) তিনি হলেন এমন ব্যক্তি যিনি গোত্র বা একদল লোকের বিষয়াবলী পরিচালনা করেন, তিনি তাদের দায়িত্ব পালন করেন এবং শাসক তাঁর মাধ্যমে তাদের অবস্থা সম্পর্কে অবহিত হন।
(৪) এটি ইবনে হিব্বান বর্ণনা করেছেন (১০/৪৪৬) এবং আমাদের শাইখ এটিকে 'আস-সহিহাহ' গ্রন্থে (৩৬০) হাসান বলেছেন।
৩- হুযাইফা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তোমাদের নিকট অবশ্যই এমন এক সময় আসবে যখন মানুষ মৃত্যুর আকাঙ্ক্ষা করবে, ফলে সে নিহত হবে অথবা কুফরি করবে; আর তোমাদের নিকট অবশ্যই এমন এক সময় আসবে যখন মানুষ দারিদ্র্য ছাড়াই মৃত্যুর আকাঙ্ক্ষা করবে (২)।
নিকৃষ্ট লোকদের অগ্রাধিকার প্রদান
১- আবু সাঈদ ও আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: ((তোমাদের নিকট অবশ্যই এমন কিছু শাসক আসবে যারা নিকৃষ্ট লোকদের নিকটবর্তী করবে এবং সালাতকে তার নির্ধারিত সময় থেকে বিলম্বিত করবে। তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি সেই সময়ের সম্মুখীন হবে, সে যেন কখনোই নেতা (৩), পুলিশ, কর সংগ্রাহক বা কোষাধ্যক্ষ না হয়)) (৪)।--------------------------------------------
(১) এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন (৯/৭৩)।
(২) এটি ইবনে আবি শাইবাহ বর্ণনা করেছেন (১৫/৯১)।
(৩) তিনি হলেন এমন ব্যক্তি যিনি গোত্র বা একদল লোকের বিষয়াবলী পরিচালনা করেন, তিনি তাদের দায়িত্ব পালন করেন এবং শাসক তাঁর মাধ্যমে তাদের অবস্থা সম্পর্কে অবহিত হন।
(৪) এটি ইবনে হিব্বান বর্ণনা করেছেন (১০/৪৪৬) এবং আমাদের শাইখ এটিকে 'আস-সহিহাহ' গ্রন্থে (৩৬০) হাসান বলেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 46)