فتح مصر
1- عن أبي ذر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إنكم ستفتحون أرضاً يذكر فيها القيراط (1) ، فاستوصوا بأهلها خيراً؛ فإن لهم ذمة (2) ورحماً (3) ، فإذا رأيتم رجلين يقتتلان في موضع لبنة فاخرج منها)) قال: فمر بربيعة وعبد الرحمن ابني شرحبيل بن حسنة يتنازعان في موضع لبنة فخرج منها (4) .
نار تخرج من الحجاز
1- عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تقوم الساعة حتى تخرج نار من أرض الحجاز تضيء--------------------------------------------
(1) جزء من أجزاء الدينار والدرهم كان أهل مصر يكثرون من استعماله.
(2) حرمة وحقاً.
(3) كون هاجر أم إسماعيل منهم.
(4) رواه مسلم (4/1970) . قال النووي في شرح مسلم (16/97) : ((وفيه معجزات ظاهرة لرسول الله صلى الله عليه وسلم منها إخباره بأن الأمة تكون لهم قوة وشوكة بعده بحيث يقهرون العجم والجبابرة، ومنها أنهم يفتحون مصر، ومنها تنازع الرجلين في موضع اللبنة، ووقع كل ذلك ولله الحمد)) .
1- عن أبي ذر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إنكم ستفتحون أرضاً يذكر فيها القيراط (1) ، فاستوصوا بأهلها خيراً؛ فإن لهم ذمة (2) ورحماً (3) ، فإذا رأيتم رجلين يقتتلان في موضع لبنة فاخرج منها)) قال: فمر بربيعة وعبد الرحمن ابني شرحبيل بن حسنة يتنازعان في موضع لبنة فخرج منها (4) .
نار تخرج من الحجاز
1- عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تقوم الساعة حتى تخرج نار من أرض الحجاز تضيء--------------------------------------------
(1) جزء من أجزاء الدينار والدرهم كان أهل مصر يكثرون من استعماله.
(2) حرمة وحقاً.
(3) كون هاجر أم إسماعيل منهم.
(4) رواه مسلم (4/1970) . قال النووي في شرح مسلم (16/97) : ((وفيه معجزات ظاهرة لرسول الله صلى الله عليه وسلم منها إخباره بأن الأمة تكون لهم قوة وشوكة بعده بحيث يقهرون العجم والجبابرة، ومنها أنهم يفتحون مصر، ومنها تنازع الرجلين في موضع اللبنة، ووقع كل ذلك ولله الحمد)) .
মিসর বিজয়
১- আবু যার রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “তোমরা অচিরেই এমন একটি ভূমি জয় করবে যেখানে কিরাত (মুদ্রার একক) ব্যবহৃত হয়। সুতরাং তোমরা সেখানকার অধিবাসীদের সাথে সদাচরণের উপদেশ গ্রহণ করো; কেননা তাদের জন্য রয়েছে নিরাপত্তা চুক্তি ও আত্মীয়তার বন্ধন। অতঃপর তোমরা যখন দেখবে যে, দুজন লোক একটি ইটের জায়গা নিয়ে ঝগড়া করছে, তখন সেখান থেকে বেরিয়ে যেয়ো।” বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি (আবু যার) শুরাহবিল ইবনে হাসানাহ-এর দুই পুত্র রাবিয়াহ ও আব্দুর রহমানের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যারা একটি ইটের জায়গা নিয়ে বিবাদে লিপ্ত ছিল, তখন তিনি সেখান থেকে চলে যান।
হিজায থেকে নির্গত অগ্নি
১- আবু হুরায়রা রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না হিজাযের ভূমি থেকে এমন এক আগুন নির্গত হবে যা আলোকিত করবে...--------------------------------------------
(১) দীনার ও দিরহামের একটি ক্ষুদ্র অংশ যা মিসরের অধিবাসীরা অধিক পরিমাণে ব্যবহার করত।
(২) মর্যাদা ও অধিকার।
(৩) ইসমাঈল আলাইহিস সালাম-এর মাতা হাজেরা তাঁদের বংশোদ্ভূত হওয়ার কারণে।
(৪) ইমাম মুসলিম বর্ণনা করেছেন (৪/১৯৭০)। ইমাম নববী শারহু মুসলিমে (১৬/৯৭) বলেছেন: “এতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সুস্পষ্ট মুজিযাসমূহ রয়েছে; তার মধ্যে একটি হলো তাঁর এই সংবাদ দেওয়া যে, তাঁর পরে উম্মতের শক্তি ও প্রভাব এমন পর্যায়ে পৌঁছাবে যার মাধ্যমে তারা অনারব ও স্বৈরশাসকদের পরাজিত করবে, আরও একটি হলো তারা মিসর জয় করবে এবং একটি ইটের জায়গা নিয়ে দুজন লোকের বিবাদ—আর এর সবকটিই বাস্তবায়িত হয়েছে, আল্লাহরই যাবতীয় প্রশংসা।”
১- আবু যার রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “তোমরা অচিরেই এমন একটি ভূমি জয় করবে যেখানে কিরাত (মুদ্রার একক) ব্যবহৃত হয়। সুতরাং তোমরা সেখানকার অধিবাসীদের সাথে সদাচরণের উপদেশ গ্রহণ করো; কেননা তাদের জন্য রয়েছে নিরাপত্তা চুক্তি ও আত্মীয়তার বন্ধন। অতঃপর তোমরা যখন দেখবে যে, দুজন লোক একটি ইটের জায়গা নিয়ে ঝগড়া করছে, তখন সেখান থেকে বেরিয়ে যেয়ো।” বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি (আবু যার) শুরাহবিল ইবনে হাসানাহ-এর দুই পুত্র রাবিয়াহ ও আব্দুর রহমানের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যারা একটি ইটের জায়গা নিয়ে বিবাদে লিপ্ত ছিল, তখন তিনি সেখান থেকে চলে যান।
হিজায থেকে নির্গত অগ্নি
১- আবু হুরায়রা রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না হিজাযের ভূমি থেকে এমন এক আগুন নির্গত হবে যা আলোকিত করবে...--------------------------------------------
(১) দীনার ও দিরহামের একটি ক্ষুদ্র অংশ যা মিসরের অধিবাসীরা অধিক পরিমাণে ব্যবহার করত।
(২) মর্যাদা ও অধিকার।
(৩) ইসমাঈল আলাইহিস সালাম-এর মাতা হাজেরা তাঁদের বংশোদ্ভূত হওয়ার কারণে।
(৪) ইমাম মুসলিম বর্ণনা করেছেন (৪/১৯৭০)। ইমাম নববী শারহু মুসলিমে (১৬/৯৭) বলেছেন: “এতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সুস্পষ্ট মুজিযাসমূহ রয়েছে; তার মধ্যে একটি হলো তাঁর এই সংবাদ দেওয়া যে, তাঁর পরে উম্মতের শক্তি ও প্রভাব এমন পর্যায়ে পৌঁছাবে যার মাধ্যমে তারা অনারব ও স্বৈরশাসকদের পরাজিত করবে, আরও একটি হলো তারা মিসর জয় করবে এবং একটি ইটের জায়গা নিয়ে দুজন লোকের বিবাদ—আর এর সবকটিই বাস্তবায়িত হয়েছে, আল্লাহরই যাবতীয় প্রশংসা।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 32)