4 ـ منظومة الصبان المسماة:
" الكافية الشافية في علمي العروض والقافية "
للشيخ أبي العرفان محمد بن علي الصبان الشافعي الحنفي المتوفي سنة (1206هـ) رحمه الله تعالى (1) .
منظومة في علمي العروض والقوافي تقع في (83) بيتاً.
طبعاتها:
طبعت عدة مرات منها: ـ
1 ـ في مصر سنة (1289هـ) .
2 ـ ضمن مجموع مهمات المتون المطبوع في مطبعة عيسى البابي الحلبي بمصر، الطبعة الرابعة سنة (1369هـ) ص (775) .
شروحها:
شرحها مؤلفها رحمه الله تعالى، وقد طبع هذا الشرح في المطبعة الخيرية في مصر سنة (1307هـ) .--------------------------------------------
(1) تاريخ الجبرتي 2/227، الأعلام 6/297.
৪ — আস-সাব্বানের কাব্যগ্রন্থ যার নাম:

"আল-কাফিয়াহ আশ-শাফিয়াহ ফি ইলমাই আল-আরুদ ওয়াল-কাফিয়াহ"

শেখ আবু আল-ইরফান মুহাম্মদ ইবনে আলি আস-সাব্বান আশ-শাফিয়ি আল-হানাফি (মৃত্যু ১২০৬ হিজরি), আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহম করুন, তাঁর রচিত (১)।

ছন্দ ও অন্ত্যমিল শাস্ত্রের ওপর একটি কাব্যগ্রন্থ যা (৮৩)টি চরণের সমন্বয়ে গঠিত।

এর মুদ্রণসমূহ:

এটি কয়েকবার মুদ্রিত হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে: —

১ — মিশরে, (১২৮৯ হিজরি) সালে।

২ — মিশরের ঈসা আল-বাবী আল-হালাবি প্রেসে মুদ্রিত 'মাজমুউ মুহিম্মাতিল মুতুন'-এর অন্তর্ভুক্ত হিসেবে, চতুর্থ মুদ্রণ, (১৩৬৯ হিজরি) সাল, পৃষ্ঠা (৭৭৫)।

এর ব্যাখ্যাগ্রন্থসমূহ:

এর রচয়িতা নিজেই এটি ব্যাখ্যা করেছেন, আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহম করুন; এই ব্যাখ্যাগ্রন্থটি ১৩০৭ হিজরিতে মিশরের আল-খাইরিয়্যাহ প্রেসে মুদ্রিত হয়েছে।
--------------------------------------------
(১) তারিখ আল-জাবারতি ২/২২৭, আল-আ'লাম ৬/২৯৭।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 629)