ولا تعدون عيناك عنهم فإنهم … نجوم إذا ماغاب نجم بدا نجم
فو الله لولا العلم مااتضح الهدى … ولا لاح من غيب الأمور لنا رسم (1)
4 ـ وقال أبو بكر قاسم بن مروان الوراق:
والعلم زين وتشريف لصاحبه … أتت إلينا بذا الأنباء والكتب
والعلم يرفع أقواماً بلاحسب … فكيف من كان ذا علم له حسب
فاطلب بعلمك وجه الله محتسباً … فما سوى العلم فهو اللهو واللعب (2)
وقال بعض المحدثين:
العلم زين وكنز لانفاد له … نعم القرين إذا ماعاقلاً صحبا
قد يجمع المرء مالاً ثم يسلبه … عما قليل فيلقى الذل والحربا
وجامع العلم مغبوطٌ به أبدا … فلا يحاذر فوتا لا ولا هربا
ياجامع العلم نعم الذخر تجمعه … لا تعدلن به ذُرّاً ولا ذهبا (3)--------------------------------------------
(1) جامع بيان العلم وفضله 1/219 ـ 220.
(2) المرجع السابق 1/245.
(3) المرجع السابق 1/250.
فو الله لولا العلم مااتضح الهدى … ولا لاح من غيب الأمور لنا رسم (1)
4 ـ وقال أبو بكر قاسم بن مروان الوراق:
والعلم زين وتشريف لصاحبه … أتت إلينا بذا الأنباء والكتب
والعلم يرفع أقواماً بلاحسب … فكيف من كان ذا علم له حسب
فاطلب بعلمك وجه الله محتسباً … فما سوى العلم فهو اللهو واللعب (2)
وقال بعض المحدثين:
العلم زين وكنز لانفاد له … نعم القرين إذا ماعاقلاً صحبا
قد يجمع المرء مالاً ثم يسلبه … عما قليل فيلقى الذل والحربا
وجامع العلم مغبوطٌ به أبدا … فلا يحاذر فوتا لا ولا هربا
ياجامع العلم نعم الذخر تجمعه … لا تعدلن به ذُرّاً ولا ذهبا (3)--------------------------------------------
(1) جامع بيان العلم وفضله 1/219 ـ 220.
(2) المرجع السابق 1/245.
(3) المرجع السابق 1/250.
তাদের থেকে তোমার দুই চোখ সরিয়ে নিও না, কারণ তারা হলো … নক্ষত্র সদৃশ; যখন একটি নক্ষত্র অদৃশ্য হয়ে যায়, অন্য একটি নক্ষত্র উদিত হয়।
আল্লাহর শপথ, যদি জ্ঞান না থাকত তবে হেদায়েত স্পষ্ট হতো না … আর অদৃশ্যের বিষয়াবলির কোনো চিহ্ন আমাদের সামনে উদ্ভাসিত হতো না (১)।
৪ — এবং আবু বকর কাসিম বিন মারওয়ান আল-ওয়াররাক বলেছেন:
জ্ঞান তার অধিকারীর জন্য অলংকার ও সম্মান … আমাদের কাছে এই বার্তাই নিয়ে এসেছে সংবাদ ও কিতাবসমূহ।
জ্ঞান কোনো বংশীয় মর্যাদা ছাড়াই বহু কওমকে উচ্চাসীন করে … তবে যার জ্ঞান এবং বংশীয় মর্যাদা উভয়ই আছে তার মর্যাদা কতই না মহান!
অতএব তোমার জ্ঞানের মাধ্যমে সওয়াবের আশায় আল্লাহর সন্তুষ্টি অন্বেষণ করো … কারণ জ্ঞান ছাড়া অন্য সব কিছুই তো কেবল খেল-তামাশা ও ক্রীড়া মাত্র (২)।
এবং জনৈক মুহাদ্দিস বলেছেন:
জ্ঞান হলো অলংকার এবং এমন এক ভাণ্ডার যার কোনো শেষ নেই … এটি কতই না উত্তম সঙ্গী যখন কোনো বুদ্ধিমান ব্যক্তি একে সহচর হিসেবে লাভ করে।
মানুষ সম্পদ জমা করতে পারে, কিন্তু অচিরেই তা তার থেকে ছিনিয়ে নেওয়া হয় … ফলে সে লাঞ্ছনা ও বিপর্যয়ের সম্মুখীন হয়।
আর জ্ঞান আহরণকারী সর্বদা ঈর্ষণীয় মর্যাদাপ্রাপ্ত … সে এর হারিয়ে যাওয়া বা পলায়নের ভয় করে না।
হে জ্ঞান আহরণকারী! তুমি কতই না উত্তম সম্পদ জমা করছ … এর বিনিময়ে তুমি মুক্তা বা স্বর্ণ কিছুই গ্রহণ করো না (৩)।--------------------------------------------
(১) জামিউ বায়ানিল ইলমি ওয়া ফাদলিহি ১/২১৯ — ২২০।
(২) পূর্বোক্ত উৎস ১/২৪৫।
(৩) পূর্বোক্ত উৎস ১/২৫০।
আল্লাহর শপথ, যদি জ্ঞান না থাকত তবে হেদায়েত স্পষ্ট হতো না … আর অদৃশ্যের বিষয়াবলির কোনো চিহ্ন আমাদের সামনে উদ্ভাসিত হতো না (১)।
৪ — এবং আবু বকর কাসিম বিন মারওয়ান আল-ওয়াররাক বলেছেন:
জ্ঞান তার অধিকারীর জন্য অলংকার ও সম্মান … আমাদের কাছে এই বার্তাই নিয়ে এসেছে সংবাদ ও কিতাবসমূহ।
জ্ঞান কোনো বংশীয় মর্যাদা ছাড়াই বহু কওমকে উচ্চাসীন করে … তবে যার জ্ঞান এবং বংশীয় মর্যাদা উভয়ই আছে তার মর্যাদা কতই না মহান!
অতএব তোমার জ্ঞানের মাধ্যমে সওয়াবের আশায় আল্লাহর সন্তুষ্টি অন্বেষণ করো … কারণ জ্ঞান ছাড়া অন্য সব কিছুই তো কেবল খেল-তামাশা ও ক্রীড়া মাত্র (২)।
এবং জনৈক মুহাদ্দিস বলেছেন:
জ্ঞান হলো অলংকার এবং এমন এক ভাণ্ডার যার কোনো শেষ নেই … এটি কতই না উত্তম সঙ্গী যখন কোনো বুদ্ধিমান ব্যক্তি একে সহচর হিসেবে লাভ করে।
মানুষ সম্পদ জমা করতে পারে, কিন্তু অচিরেই তা তার থেকে ছিনিয়ে নেওয়া হয় … ফলে সে লাঞ্ছনা ও বিপর্যয়ের সম্মুখীন হয়।
আর জ্ঞান আহরণকারী সর্বদা ঈর্ষণীয় মর্যাদাপ্রাপ্ত … সে এর হারিয়ে যাওয়া বা পলায়নের ভয় করে না।
হে জ্ঞান আহরণকারী! তুমি কতই না উত্তম সম্পদ জমা করছ … এর বিনিময়ে তুমি মুক্তা বা স্বর্ণ কিছুই গ্রহণ করো না (৩)।--------------------------------------------
(১) জামিউ বায়ানিল ইলমি ওয়া ফাদলিহি ১/২১৯ — ২২০।
(২) পূর্বোক্ত উৎস ১/২৪৫।
(৩) পূর্বোক্ত উৎস ১/২৫০।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 27)