অতঃপর আমি সিজদাহর আয়াত পাঠ করলাম [এবং সিজদাহ করলাম] (১), ফলে আমার সিজদাহর কারণে গাছটিও সিজদাহ করল। তখন আমি তাকে বলতে শুনলাম: হে আল্লাহ! এর বিনিময়ে আমার পাপের বোঝা মোচন করুন, এর বিনিময়ে আমার জন্য সওয়াব লিখে দিন এবং একে আপনার কাছে আমার জন্য পাথেয় হিসেবে গচ্ছিত রাখুন।
ইবনে আব্বাস (রাযি.) বলেন: এরপর আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখলাম যে, তিনি সিজদাহর আয়াত পাঠ করলেন এবং সিজদাহ করলেন। আমি তাকে সিজদাহর মধ্যে তেমনটিই বলতে শুনলাম, যেমনটি সেই ব্যক্তি গাছটির কথা সম্পর্কে তাকে সংবাদ দিয়েছিল (২)।
১০৫৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আমর আল-আনসারী, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-উমাবী, ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি মূসা ইবনে উকবাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনুল ফাদল থেকে, তিনি আল-আরাজ থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে (৩) আবি রাফি থেকে,
আলী (রাযি.) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সিজদাহ করতেন তখন বলতেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার জন্যই সিজদাহ করলাম, আপনার প্রতিই ঈমান আনলাম এবং আপনার নিকটই আত্মসমর্পণ করলাম। আপনিই আমার রব। আমার মুখমণ্ডল সিজদাহ করল সেই সত্তার জন্য যিনি এর শ্রবণশক্তি ও দৃষ্টিশক্তি সৃষ্টি করেছেন। বরকতময় আল্লাহ, যিনি সর্বোত্তম স্রষ্টা" (৪)।--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত কপি থেকে বর্ধিত।
(২) এর সনদ দুর্বল, হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উবায়দুল্লাহ আল-মাক্কি অজ্ঞাত (মাজহুল)।
তিরমিযী (৫৮৬) ও (৩৭২২) মুহাম্মদ ইবনে ইয়াযীদ ইবনে খুনাইস-এর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: ইবনে আব্বাসের হাদীস হিসেবে এটি গরীব। এবং এটি ইবনে হিব্বান তার "সহীহ"-তে (২৭৬৮) বর্ণনা করেছেন।
(৩) তার উক্তি: "উবায়দুল্লাহ ইবনে" আমাদের পাণ্ডুলিপিগুলো থেকে বাদ পড়েছে, আমরা "তুহফাতুল আশরাফ" (১০২২৮) এবং গ্রন্থকারের পূর্ববর্তী বর্ণনা নম্বর (৮৬৪) থেকে এটি সঠিকভাবে সংযোজন করেছি, যা তাখরীজের উৎসসমূহে উল্লিখিত এই হাদীসটিরই একটি অংশ।
(৪) এর সনদ সহীহ।
এবং মুসলিম (৭৭১) (২০১), আবু দাউদ (৭৬০) ও (৭৬১), তিরমিযী (৩৭১৯ - ৩৭২১) এবং নাসাঈ ২/ ২২১ আবদুর রহমান আল-আরাজ-এর সূত্রে বিস্তারিতভাবে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এটি "মুসনাদে আহমাদ" (৭২৯) এবং "সহীহ ইবনে হিব্বান" (১৯৭৭)-এ রয়েছে।