135 - ومن تكن برسول الله نصرته … إن تلقه الأسد في اجامها تجم
136 - ولن ترى من وليّ غير منتصر … به ولا من عدوّ غير منقصم
137 - أحلّ أمته في حرز ملّته … كاللّيث حلّ مع الأشبال في أجم
138 - كم جدّلت كلمات الله من جدل … فيه، وكم خصم البرهان من خصم
139 - كفاك بالعلم في الأمّيّ معجزة … في الجاهليّة والتّأديب في اليتم
140 - خدمته بمديح أستقيل به … ذنوب عمر مضى في الشّعر والخدم
141 - إذ قلّداني ما تخشى عواقبه … كأنّني بهما هدي من النّعم
142 - أطعت غيّ الصّبا في الحالتين وما … حصلت إلّا على الاثام والنّدم
143 - فيا خسارة نفس في تجارتها … لم تشتر الدّين بالدّنيا ولم تسم
136 - ولن ترى من وليّ غير منتصر … به ولا من عدوّ غير منقصم
137 - أحلّ أمته في حرز ملّته … كاللّيث حلّ مع الأشبال في أجم
138 - كم جدّلت كلمات الله من جدل … فيه، وكم خصم البرهان من خصم
139 - كفاك بالعلم في الأمّيّ معجزة … في الجاهليّة والتّأديب في اليتم
140 - خدمته بمديح أستقيل به … ذنوب عمر مضى في الشّعر والخدم
141 - إذ قلّداني ما تخشى عواقبه … كأنّني بهما هدي من النّعم
142 - أطعت غيّ الصّبا في الحالتين وما … حصلت إلّا على الاثام والنّدم
143 - فيا خسارة نفس في تجارتها … لم تشتر الدّين بالدّنيا ولم تسم
135 - যার সাহায্য আল্লাহর রাসূলের মাধ্যমে হয় … বনের সিংহরাও যদি তার সামনে পড়ে তবে তারা স্তব্ধ হয়ে যায়।
136 - আপনি তাঁর কারণে এমন কোনো বন্ধুকে দেখবেন না যে বিজয়ী নয় … এবং এমন কোনো শত্রু পাবেন না যে চূর্ণ-বিচূর্ণ নয়।
137 - তিনি তাঁর উম্মতকে তাঁর মিল্লাতের দুর্গের সুরক্ষায় আশ্রয় দিয়েছেন … যেমন সিংহ তার শাবকদের নিয়ে গভীর অরণ্যে অবস্থান করে।
138 - আল্লাহর বাণীসমূহ তাঁর ব্যাপারে কত তার্কিককেই না ধরাশায়ী করেছে … এবং অকাট্য প্রমাণ কত বিপক্ষকেই না পরাস্ত করেছে!
139 - আপনার জন্য মুজিজা হিসেবে জাহেলি যুগে একজন উম্মীর জ্ঞানই যথেষ্ট … এবং পিতৃহীন অবস্থায় তাঁর সেই শিষ্টাচার লাভ।
140 - আমি তাঁর প্রশংসার মাধ্যমে এমন এক খেদমত করছি যার দ্বারা আমি মার্জনা প্রার্থনা করছি … কবিতা ও রাজা-বাদশাহদের সেবায় অতিবাহিত জীবনের পাপসমূহ হতে।
141 - যেহেতু ওই দুই কাজ আমাকে এমন বিষয়ের মালা পরিয়েছে যার পরিণাম ভয়াবহ … মনে হচ্ছে যেন আমি ওই দুই কাজের দরুন উৎসর্গিত কোরবানির পশুর মতো।
142 - উভয় অবস্থায় আমি যৌবনের বিভ্রান্তির আনুগত্য করেছি এবং … পাপ ও অনুতাপ ছাড়া আর কিছুই অর্জন করতে পারিনি।
143 - হায়! সেই প্রাণের ব্যবসায় কতই না লোকসান … যে দুনিয়ার বিনিময়ে দ্বীনকে ক্রয় করেনি এবং এর দরদামও করেনি।
136 - আপনি তাঁর কারণে এমন কোনো বন্ধুকে দেখবেন না যে বিজয়ী নয় … এবং এমন কোনো শত্রু পাবেন না যে চূর্ণ-বিচূর্ণ নয়।
137 - তিনি তাঁর উম্মতকে তাঁর মিল্লাতের দুর্গের সুরক্ষায় আশ্রয় দিয়েছেন … যেমন সিংহ তার শাবকদের নিয়ে গভীর অরণ্যে অবস্থান করে।
138 - আল্লাহর বাণীসমূহ তাঁর ব্যাপারে কত তার্কিককেই না ধরাশায়ী করেছে … এবং অকাট্য প্রমাণ কত বিপক্ষকেই না পরাস্ত করেছে!
139 - আপনার জন্য মুজিজা হিসেবে জাহেলি যুগে একজন উম্মীর জ্ঞানই যথেষ্ট … এবং পিতৃহীন অবস্থায় তাঁর সেই শিষ্টাচার লাভ।
140 - আমি তাঁর প্রশংসার মাধ্যমে এমন এক খেদমত করছি যার দ্বারা আমি মার্জনা প্রার্থনা করছি … কবিতা ও রাজা-বাদশাহদের সেবায় অতিবাহিত জীবনের পাপসমূহ হতে।
141 - যেহেতু ওই দুই কাজ আমাকে এমন বিষয়ের মালা পরিয়েছে যার পরিণাম ভয়াবহ … মনে হচ্ছে যেন আমি ওই দুই কাজের দরুন উৎসর্গিত কোরবানির পশুর মতো।
142 - উভয় অবস্থায় আমি যৌবনের বিভ্রান্তির আনুগত্য করেছি এবং … পাপ ও অনুতাপ ছাড়া আর কিছুই অর্জন করতে পারিনি।
143 - হায়! সেই প্রাণের ব্যবসায় কতই না লোকসান … যে দুনিয়ার বিনিময়ে দ্বীনকে ক্রয় করেনি এবং এর দরদামও করেনি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 237)