بالمستوى الذي يحمل المرء على الاقتناع بها وترك المحسوس المشاهد من وجوده في الآيات الكثيرة والسور المتعددة. يقول الرماني عن ذلك:
(الفواصل حروف متشاكلة في المقاطع توجب حسن إفهام المعاني.
والفواصل بلاغة والأسجاع عيب. وذلك أن الفواصل تابعة للمعاني، وأما الأسجاع فالمعاني تابعة لها، وهو قلب ما توجبه الحكمة في الدلالة .. ) (1).
وقد تناول العلماء هذا الموضوع- وجود السجع في القرآن- وأشبعوه بحثا ولا مجال هنا لإيراد أقوالهم (2).--------------------------------------------
(1) «النكت في إعجاز القرآن» ص 97.
(2) للاطلاع على أقوالهم يمكن الرجوع إلى كتاب «الصناعتين» لأبي هلال العسكري، ص 261، وكتاب «سر الفصاحة» للخفاجي، ص 165، و «المثل السائر» لابن الأثير، ص 114.
(الفواصل حروف متشاكلة في المقاطع توجب حسن إفهام المعاني.
والفواصل بلاغة والأسجاع عيب. وذلك أن الفواصل تابعة للمعاني، وأما الأسجاع فالمعاني تابعة لها، وهو قلب ما توجبه الحكمة في الدلالة .. ) (1).
وقد تناول العلماء هذا الموضوع- وجود السجع في القرآن- وأشبعوه بحثا ولا مجال هنا لإيراد أقوالهم (2).--------------------------------------------
(1) «النكت في إعجاز القرآن» ص 97.
(2) للاطلاع على أقوالهم يمكن الرجوع إلى كتاب «الصناعتين» لأبي هلال العسكري، ص 261، وكتاب «سر الفصاحة» للخفاجي، ص 165، و «المثل السائر» لابن الأثير، ص 114.
এমন এক পর্যায়ে যা মানুষকে তা গ্রহণে এবং বহু আয়াত ও বিভিন্ন সূরায় এর বিদ্যমান থাকার প্রত্যক্ষ ও দৃশ্যমান বিষয়টি বর্জন করতে উদ্বুদ্ধ করে। এ সম্পর্কে আর-রুমানী বলেন:
(ফাওয়াসিল হলো অনুচ্ছেদের প্রান্তিক এমন সাদৃশ্যপূর্ণ বর্ণ যা অর্থের সুনিপুণ বোধগম্যতা নিশ্চিত করে।
ফাওয়াসিল হলো অলঙ্কারশৈলী এবং সাজ’ হলো ত্রুটি। কারণ ফাওয়াসিল অর্থের অনুগামী হয়, পক্ষান্তরে সাজ’-এর ক্ষেত্রে অর্থ শব্দের অনুগামী হয়; আর এটি নির্দেশনার ক্ষেত্রে প্রজ্ঞার দাবির পরিপন্থী...) (১)।
আলেমগণ এই বিষয়টি নিয়ে—কুরআনে সাজ’-এর উপস্থিতি—বিস্তারিত আলোচনা ও গবেষণা করেছেন এবং এখানে তাঁদের মতামতসমূহ উল্লেখ করার অবকাশ নেই (২)।--------------------------------------------
(১) «আন-নুকাতি ফী ই’জাযিল কুরআন» পৃষ্ঠা ৯৭।
(২) তাঁদের মতামত জানতে আবু হিলাল আল-আসকারীর «আস-সিনাআতাইনি» পৃষ্ঠা ২৬১, আল-খাফাজীর «সিররুল ফাসাহাহ» পৃষ্ঠা ১৬৫ এবং ইবনুল আসীরের «আল-মাসালুস সায়ির» পৃষ্ঠা ১১৪ গ্রন্থসমূহ দেখা যেতে পারে।
(ফাওয়াসিল হলো অনুচ্ছেদের প্রান্তিক এমন সাদৃশ্যপূর্ণ বর্ণ যা অর্থের সুনিপুণ বোধগম্যতা নিশ্চিত করে।
ফাওয়াসিল হলো অলঙ্কারশৈলী এবং সাজ’ হলো ত্রুটি। কারণ ফাওয়াসিল অর্থের অনুগামী হয়, পক্ষান্তরে সাজ’-এর ক্ষেত্রে অর্থ শব্দের অনুগামী হয়; আর এটি নির্দেশনার ক্ষেত্রে প্রজ্ঞার দাবির পরিপন্থী...) (১)।
আলেমগণ এই বিষয়টি নিয়ে—কুরআনে সাজ’-এর উপস্থিতি—বিস্তারিত আলোচনা ও গবেষণা করেছেন এবং এখানে তাঁদের মতামতসমূহ উল্লেখ করার অবকাশ নেই (২)।--------------------------------------------
(১) «আন-নুকাতি ফী ই’জাযিল কুরআন» পৃষ্ঠা ৯৭।
(২) তাঁদের মতামত জানতে আবু হিলাল আল-আসকারীর «আস-সিনাআতাইনি» পৃষ্ঠা ২৬১, আল-খাফাজীর «সিররুল ফাসাহাহ» পৃষ্ঠা ১৬৫ এবং ইবনুল আসীরের «আল-মাসালুস সায়ির» পৃষ্ঠা ১১৪ গ্রন্থসমূহ দেখা যেতে পারে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 52)