আর এর পরে তিনি জমিনকে বিস্তৃত (دحاها) করেছেন (৩০); অর্থাৎ তিনি একে এর অবস্থান থেকে অপসারিত করেছেন। যেমন মহান আল্লাহর বাণী: "যেদিন জমিন ও পর্বতসমূহ প্রকম্পিত হবে।" এটি তাদের এই উক্তি থেকে গৃহীত: "বৃষ্টি ভূমির উপরিভাগ থেকে কঙ্কর সরিয়ে নিয়েছে (دحا المطر الحصا)", অর্থাৎ তা ভাসিয়ে নিয়ে গেছে।
আর ঘোড়া যখন দৌড়ানোর সময় মাটির ওপর দিয়ে তার পা টেনে নিয়ে যায় এবং ধুলোবালি উড়িয়ে দেয়, তখন তাকে 'ইয়াদহু' (يدحو) বলা হয়।
ইবনে মানজুরের লিসানুল আরব (১) গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে: (দাহাহা: আদ-দাহ্উ (الدحو) অর্থ হলো বিন্যস্ত করা বা বিস্তৃত করা (البسط)। তিনি জমিনকে বিস্তৃত করেছেন (دحا الأرض), অর্থাৎ তিনি একে প্রসারিত করেছেন।
মহান আল্লাহর বাণী "আর এর পরে তিনি জমিনকে বিস্তৃত করেছেন" (৩০) প্রসঙ্গে আল-ফাররা বলেছেন:
তিনি একে প্রসারিত করেছেন।
শামির বলেছেন: 'দাহা আল-আরদ' (دحا الأرض) অর্থ হলো তিনি জমিনকে সুপ্রশস্ত করেছেন।
আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত একটি হাদিস ও তাঁর দোয়ায় এসেছে: "হে আল্লাহ! হে বিস্তৃত বিষয়সমূহের বিস্তারকারী (داحي المدحوات)", অর্থাৎ জমিনের প্রসারক ও বিস্তারকারী।
'আল-উদহিয়্যাহ' (الأدحية) হলো বালুর মধ্যে উটপাখির ডিম পাড়ার স্থান; কারণ উটপাখি তার পা দিয়ে বালু সরিয়ে (تدحوه) গর্ত তৈরি করে এবং এরপর সেখানে ডিম পাড়ে।
ইবনে উমরের এক হাদিসে আছে: "অতঃপর প্লাবন সেখানে কঙ্কর নিক্ষেপ করল (فدحا السيل)", অর্থাৎ সেগুলোকে ছুড়ে ফেলে দিল।
ইবনে আল-আ’রাবি বলেন: বলা হয়ে থাকে, "সে হাত দিয়ে পাথর নিক্ষেপ করছে (يدحو الحجر)", অর্থাৎ সে তা ছুড়ছে এবং ঠেলে দিচ্ছে। তিনি আরও বলেন: 'আদ-দাহি' (الداحي) হলো সেই ব্যক্তি যে হাত দিয়ে পাথর নিক্ষেপ করে। … আর বৃষ্টি ভূমির উপরিভাগ থেকে কঙ্কর সরিয়ে দেওয়া (دحا المطر الحصى) অর্থ হলো সেগুলোকে উপড়ে ফেলা।
আবু রাফে-এর বর্ণিত হাদিসে এসেছে: "আমি হাসান ও হুসাইন (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে আল-মাদাহি (المداحي) দিয়ে খেলতাম।" এগুলো ছিল রুটির মতো গোল ও চ্যাপ্টা পাথর। তারা একটি গর্ত খুঁড়তেন এবং তাতে সেই পাথরগুলো নিক্ষেপ করতেন (يدحون)। যদি পাথরটি গর্তে পড়ত, তবে নিক্ষেপকারী জয়ী হতো, আর না পড়লে সে পরাজিত হতো। 'আদ-দাহ্উ' (الدحو) হলো খেলোয়াড়ের পাথর, আখরোট বা এই জাতীয় অন্য কিছু নিক্ষেপ করা।
শামির বলেন: 'আল-মিদহাহ' (المدحاة) হলো মক্কাবাসীদের একটি খেলা। তিনি বলেন: আমি আসাদি-কে বলতে শুনেছি...--------------------------------------------
(১). ১৪/ ২৫১ এবং পরবর্তী অংশ।