مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‌‌ عَنْ بَيْعِ الْوَلاءِ، وَعَنْ هِبَتِهِ»
1653 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: " لَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الَّذِي احْتَلَمْتُ فِيهِ أَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ:‌‌ لا تَدْخُلْ عَلَى النِّسَاءِ، فَمَا أَتَى عَلَيَّ يَوْمٌ كَانَ أَشَرَّ عَلَيَّ مِنْهُ "
1654 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّهُ قَالَ: ‌‌«صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعَتَمَةَ، فَقَرَأَ فِيهَا بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ»
1655 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهَا قَالَتْ: «إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم،‌‌ لَيُصَلِّي الصُّبْحَ، فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنَ غَلَسٍ»
1656 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَنَّ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ حَدَّثَهُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، أَوْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، شَكَّ يُونُسُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: ‌‌«لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَحْبَبْتُ أَنْ لا أَتَخَلَّفَ عَنْ سَرِيَّةٍ تَخْرُجُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عز وجل، وَلَكِنْ لا أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ، وَلا يَجِدُونَ مَا يَتَحَمَّلُونَ عَلَيْهِ فَيَخْرُجُونَ، وَيَشُقُّ عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا بَعْدِي، لَوَدِدْتُ أَنِّي قَاتِلٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَأُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا فَأُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا فَأُقْتَلُ»
حدثنا أحمد بن علي بن شعيب بمصر سنة
1657 - حَدَّثَنَا مِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عَمِّي سَعِيدُ بْنُ عِيسَى، أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، نَهَى أَنْ يَمْشِيَ الرَّجُلُ
মালিক ইবনে আনাস, আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম‌‌ ওয়ালার বিক্রয় এবং তা দান করা থেকে নিষেধ করেছেন।»
১৬৫৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাবির আল-মারওয়াযী, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু হুমাইদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যাফির ইবনে সুলাইমান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মালিক, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "যেদিন আমার স্বপ্নদোষ হয়েছিল সেদিন আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তা জানালাম। তিনি বললেন:‌‌ তুমি মহিলাদের নিকট প্রবেশ করো না। আমার নিকট এমন কোনো দিন আসেনি যা আমার জন্য এর চেয়ে বেশি কষ্টের ছিল। "
১৬৫৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবনে আবদুল আ'লা, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে ওয়াহাব, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন মালিক ইবনে আনাস, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আদী ইবনে সাবিত আল-আনসারী থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: ‌‌«আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে এশার সালাত আদায় করেছি, তিনি তাতে সূরা আত-তীন ও আয-যায়তূন পাঠ করেছিলেন।»
১৬৫৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইউনুস, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে ওয়াহাব যে, মালিক তাকে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সহধর্মিণী আয়েশা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম‌‌ ফজরের সালাত আদায় করতেন, অতঃপর মহিলারা তাদের চাদর মুড়ি দিয়ে এমনভাবে ফিরে যেত যে অন্ধকারের কারণে তাদের চেনা যেত না।»
১৬৫৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইউনুস, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে ওয়াহাব যে, মালিক ইবনে আনাস তাকে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আবু সালিহ আস-সাম্মান থেকে অথবা যায়েদ ইবনে আসলাম থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে (ইউনুস সন্দেহ করেছেন), তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: ‌‌«যদি আমার উম্মতের ওপর কষ্টকর হওয়ার আশঙ্কা না থাকতো, তবে আমি মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর রাস্তায় প্রেরিত কোনো সেনাদল থেকে পেছনে থাকা পছন্দ করতাম না। কিন্তু আমি তাদের জন্য কোনো বাহন পাচ্ছি না যার ওপর তাদের আরোহণ করাবো, এবং তারাও কোনো বাহন পাচ্ছে না যার ওপর তারা সওয়ার হতে পারে, ফলে তারা বের হতে পারছে না। আর আমার পেছনে তাদের থেকে যাওয়া তাদের জন্য অত্যন্ত কষ্টকর। আমার একান্ত কামনা যে, আমি আল্লাহর রাস্তায় যুদ্ধ করি এবং শহীদ হই, আবার জীবিত হই এবং শহীদ হই, আবার জীবিত হই এবং শহীদ হই।»
আহমদ ইবনে আলী ইবনে শুআইব মিশরে অমুক সনে আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন
১৬৫৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মিকদাম ইবনে দাউদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমার চাচা সাঈদ ইবনে ঈসা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে ওয়াহাব, আমাকে মালিক ইবনে আনাস এবং আমর ইবনে হারিস সংবাদ দিয়েছেন, আবু যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোনো পুরুষের এভাবে হাঁটতে নিষেধ করেছেন...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 146)