আবুল কাসিম প্রধান বিচারপতি আবুল কাসিম আয-যায়নাবীর সম্মুখে একজন প্রতিনিধি হিসেবে নিয়োজিত ছিলেন। তিনি ছিলেন এক হাদিস বিশারদ পরিবারের সন্তান। তিনি ইবনুল বাতরি এবং আবু আব্দুল্লাহ ইবনুল বুসরী থেকে হাদিস শ্রবণ করেছেন।

‌‌ষাটতম শায়খ
আবু আল-মাআলি আল-মুনযিল ইবনে বারাকাহ ইবনে আলী ইবনে ফুতুহ ইবনে কামওয়াইহ আন-নাখখাস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন—আমি শ্রবণরত থাকা অবস্থায় তাঁর সম্মুখে পাঠ করা হয়েছে—৫৩৩ হিজরি সালের ২৪শে রজব, সোমবার। তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন ইবনে আহমাদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আলী ইবনে আইয়ুব আল-উকবারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তিনি বলেন: আবু আল-হুসাইন আলী ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে বিশরান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে মুহাম্মাদ আস-সাফফার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। আব্দুল কারীম ইবনুল হাইসাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। আবুল ইয়ামান আল-হাকাম ইবনে নাফি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: শুআইব ইবনে আবু হামজাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যুহরী থেকে, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব ও আবু সালামাহ ইবনে আব্দুর রহমান আমাকে জানিয়েছেন যে, আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেছেন: যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ওপর এই আয়াত অবতীর্ণ হলো—{আর আপনি আপনার নিকটাত্মীয়দের সতর্ক করুন} [সূরা আশ-শুআরা: ২১৪]—তখন তিনি দণ্ডায়মান হলেন এবং বললেন: "হে কুরাইশ সম্প্রদায়! তোমরা আল্লাহর নিকট হতে নিজেদের আত্মাকে ক্রয় করে নাও (নিষ্কৃতি দাও), আল্লাহর পাকড়াও থেকে আমি তোমাদের কোনোই উপকারে আসব না। হে বনু আবদে মানাফ! আল্লাহর সামনে আমি তোমাদের কোনোই কাজে আসব না। হে আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব! আল্লাহর নিকট আমি আপনার কোনোই উপকারে আসব না। হে ফাতিমা বিনতে মুহাম্মাদ! আমার সম্পদ থেকে যা ইচ্ছা তুমি চেয়ে নাও, কিন্তু আল্লাহর সামনে আমি তোমার কোনোই উপকারে আসতে পারব না।"
ইমাম বুখারী এটি আবুল ইয়ামান থেকে বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন...