14 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنْبَا أَبُو الْهَيْثَمِ مُحَمَّدُ بْنُ مَكِّيٍّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَرْبَرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بَكِيرٍ، ثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ سَهْلُ بْنُ حَنِيفٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ، يَقُولُ: "‌‌ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ، عُرِضُوا عَلَيَّ، وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ، فَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْيَ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ، وَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ، فَقَالُوا: مَا أَوَّلْتَهُ؟ قَالَ: الدِّينُ ".
أخرجه مسلم في الفضائل، عن منصور بن أبي مزاحم، عن إبراهيم بن سعد عن صالح، عن ابن شهاب
১৪ - আবু সাহল মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আল-হাইসাম মুহাম্মাদ ইবনে মাক্কী আমাদের জানিয়েছেন, মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আল-ফারবারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল আল-বুখারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-লাইস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, উকাইল থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, আবু উমামা সাহল ইবনে হানিফ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূলকে বলতে শুনেছি: "‌‌আমি যখন ঘুমিয়ে ছিলাম তখন দেখলাম যে, মানুষগুলোকে আমার সামনে উপস্থাপন করা হচ্ছে এবং তাদের গায়ে কামিস (জামা) ছিল। তাদের কারো জামা বুক পর্যন্ত পৌঁছেছে, আবার কারো জামা তার চেয়েও ছোট ছিল। এরপর আমার সামনে উমরকে উপস্থাপন করা হলো এমতাবস্থায় যে, তিনি এমন এক কামিস পরিহিত ছিলেন যা তিনি (মাটিতে) টেনে নিয়ে চলছিলেন। তারা জিজ্ঞেস করলেন: আপনি এর কী ব্যাখ্যা করেছেন? তিনি বললেন: দীন (ধর্মনিষ্ঠা)।"
ইমাম মুসলিম এটি 'ফাদায়িল' (মর্যাদা) অধ্যায়ে মানসুর ইবনে আবি মুযাহিম থেকে, তিনি ইব্রাহিম ইবনে সাদ থেকে, তিনি সালিহ থেকে, তিনি ইবনে শিহাবের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 44)