(আর আল্লাহ সব কিছুর ওপর সর্বশক্তিমান ছিলেন) - ৮৫ - অর্থাৎ মাজহিজ গোত্রের ভাষায় এর অর্থ হলো সর্বশক্তিমান।
(তাদের অন্তর সংকুচিত হয়েছে) - ৯০ - অর্থাৎ ইয়ামামাবাসীর ভাষায় এর অর্থ হলো সংকীর্ণ হওয়া।
(হে আহলে কিতাবগণ, তোমরা তোমাদের দ্বীনের ব্যাপারে বাড়াবাড়ি করো না) - ১৭১ - অর্থাৎ মুযাইনা গোত্রের ভাষায় এর অর্থ হলো সীমা অতিক্রম না করা।
(তিনি তোমাদের কালালাহ সংক্রান্ত বিষয়ে ফতোয়া দিচ্ছেন) - ১৭৬ - অর্থাৎ কুরাইশ গোত্রের ভাষায় এর অর্থ হলো যার কোনো সন্তান নেই এবং কোনো পিতা নেই।
মহান আল্লাহর বাণী: (আল্লাহ তোমাদের জন্য সুস্পষ্ট বর্ণনা করছেন যাতে তোমরা পথভ্রষ্ট না হও) - ১৭৬ - অর্থাৎ কুরাইশ গোত্রের ভাষায় এর অর্থ হলো যাতে তোমরা পথভ্রষ্ট না হও।

‌‌সুরা আল-মায়িদাহ
আল্লাহ মহান এরশাদ করেছেন: (তোমরা অঙ্গীকারসমূহ পূর্ণ করো) - ১ - অর্থাৎ অঙ্গীকারসমূহ - ১ অর্থাৎ বনু হানিফা গোত্রের ভাষায় এর অর্থ হলো অঙ্গীকার বা প্রতিশ্রুতি।
(তীব্র ক্ষুধার অবস্থায়) - ৩ - অর্থাৎ কুরাইশ গোত্রের ভাষায় এর অর্থ হলো দুর্ভিক্ষ।
(দ্বীনের মধ্যে কোনো সংকীর্ণতা নেই) - ৭৮ - অর্থাৎ কায়স আয়লান গোত্রের ভাষায় এর অর্থ হলো সংকীর্ণতা।
(এবং তিনি তোমাদেরকে অধিপতি করেছেন) - ২০ - অর্থাৎ হুযাইল ও কিনানা গোত্রের ভাষায় এর অর্থ হলো স্বাধীন।